Où vendre sa propre récolte en Pologne
En Pologne, nous recensons 2 façons de vendre, chacune depuis sa propre page ; 242 marchés et boutiques de ferme dans 20 villes d’après OpenStreetMap ; et la règle de l’UE plus 1 source nationale sur la vente de sa propre production.
Plateformes et réseaux
- OLX. Site de petites annonces olx.pl, rubrique «Rolnictwo». Les particuliers y publient leurs propres annonces. (source, vérifié le 7 octobre 2026)
- Facebook Marketplace. Facebook Marketplace : la liste des pays de Marketplace publiée par Meta inclut ce pays parmi ceux où le service est disponible. (source, vérifié le 7 octobre 2026)
Règles pour vendre sa propre production
Règle de l’UE
- Regulation (EC) No 852/2004, Art. 1(2)(c) and 1(3). Le règlement européen 852/2004 relatif à l’hygiène des denrées alimentaires ne s’applique pas à l’approvisionnement direct, par le producteur, du consommateur final ou du commerce de détail local fournissant directement le consommateur final en petites quantités de produits primaires (art. 1er, par. 2, point c). Chaque État membre fixe des règles nationales à cet effet (art. 1er, par. 3). (source, vérifié le 7 octobre 2026)
Règles nationales
- PSSE Włocławek: produkcja pierwotna i sprzedaż bezpośrednia. Inspection sanitaire de district (Włocławek) : la vente directe désigne la vente de petites quantités de produits primaires au consommateur final ou au commerce de détail local. En vertu des art. 61 et 63 de la loi de 2006 sur la sécurité des aliments et de la nutrition, les personnes pratiquant la vente directe ou la production primaire de denrées végétales doivent demander à l’inspecteur sanitaire de district leur inscription au registre. (source, vérifié le 7 octobre 2026)
Résumés des sources citées à la date de vérification, et non un conseil juridique. Les règles changent ; lisez la source avant de vendre.
Marchés et boutiques de ferme par ville
Marchés et boutiques de ferme près des villes de Pologne de notre liste, d’après OpenStreetMap.
Varsovie · 22
- BioBazar — marché
mar–ven 10:00–18:00; sam 07:30–16:00 · 1 km · biobazar.org.pl - Forteca Kręgliccy — marché
mer 08:00–14:00 · 3 km · kregliccy.pl - Rolniczy Handel Detaliczny — boutique de ferme
Grójecka 78, Warszawa · mar, ven 09:00–18:00 · 3 km - Nowy Bazar Różyckiego — marché
jeu–dim 12:00–18:00 · 3 km · facebook.com - Zieleniak — marché
Grójecka 97 · lun–ven 07:00–19:00; sam 08:00–17:00 · 3 km - Targowisko Zastępcze — marché
Walentego Skorochód-Majewskiego 5 · lun–ven 07:00–19:00; sam 07:00–17:00; dim fermé · 3 km
et 16 autres dans OpenStreetMap
Poznań · 22
- Targowisko Plac Wielkopolski — marché
lun–sam 06:00–20:00 · 0 km · targowiska.com.pl - Targowisko Plac Bernardyński — marché
lun–sam 06:00–20:00 · 1 km · targowiska.com.pl - Targowisko Rynek Jeżycki — marché
lun–sam 06:00–20:00 · 2 km · targowiska.com.pl - Zielony Targ — marché
sam 07:00–13:00 · 2 km · poznanskizielonytarg.pl - Rynek Wildecki — marché
lun–sam 06:00–20:00 · 2 km · targowiska.com.pl - Targowisko Rynek Łazarski — marché
lun–sam 06:00–20:00 · 3 km · targowiska.com.pl
et 16 autres dans OpenStreetMap
Toruń · 21
- Targowisko Miejskie — marché
Szosa Chełmińska 31/35, 87-100 Toruń · lun–sam 06:00–18:00; dim 06:00–14:00 · 1 km · urbitor.pl - Samo zdrowie — boutique de ferme
lun–ven 09:00–17:00; sam 09:00–14:00 · 4 km - Manhattan — marché
Zygmunta Działowskiego, 87-100 Toruń · 5 km - Warzywniaczek — boutique de ferme
lun–ven 08:00–17:00; sam 08:00–14:00 · 5 km - Targowisko Maciej — marché
Konstytucji 3 Maja, 87-100 Toruń · 5 km - U Jarka — boutique de ferme
lun–ven 09:00–17:00; sam 08:00–14:00 · 5 km
et 15 autres dans OpenStreetMap
Cracovie · 20
- plac targowy koło Hali Targowej — marché
Grzegórzecka 3, Kraków · 1 km - Stary Kleparz — marché
Rynek Kleparski 20, 31-150 Kraków · 1 km · starykleparz.com - Targ Pietruszkowy — boutique de ferme
Kalwaryjska 9, Kraków · mer 08:00–13:00; sam 08:00–13:00 · 2 km · targpietruszkowy.pl - Plac Nowowiejski — marché
lun–dim 06:00–22:00 · 2 km - Plac Imbramowski — marché
Plac Imbramowski, 31-212 Kraków · lun–sam 06:00–19:00 · 3 km · placimbramowski.pl - Targ Ekosfera — marché
Gromadzka 24c, Kraków · ven 13:00–18:00, sam 07:00–14:00 · 4 km · targekosfera.pl
et 14 autres dans OpenStreetMap
Katowice · 18
- Targowisko Miejskie — marché
Katowicka, Katowice · lun–sam 06:00–18:00; jours fériés fermé · 1 km · ztm24.pl - BioBazar Huta Baildon — marché
Johna Baildona 66, 40-115 Katowice · mer 07:00–17:00; sam 07:00–14:00 · 2 km · katowice.biobazar.org.pl - Targowisko — marché
Agnieszki 15, 40-110 Katowice · lun–sam 07:00–16:00; jours fériés fermé · 2 km · ztm24.pl - Zielony Bazar — marché
Kolońska 1, 40-002 Katowice · lun–ven 04:00–19:00; sam 04:00–14:00; dim, jours fériés fermé · 3 km · zielonybazar.com.pl - Obroki — marché
lun–ven 03:00–15:00 · 5 km · obroki.pl - Targowisko Lapaz — marché
Jubileuszowa 9, 41-506 Chorzów · 6 km
et 12 autres dans OpenStreetMap
Szczecin · 17
- Targowisko Tobruk — marché
lun–ven 07:00–15:30; sam 07:00–14:00 · 1 km · tobruk-szczecin.pl - Szczecinski Bazar Smakoszy — boutique de ferme
Zygmunta Chmielewskiego 18, 70-028 · dim 10:00–14:00 · 3 km · facebook.com - Selerek — boutique de ferme
Waleriana Łukasińskiego 38, Szczecin · lun–ven 08:00–18:00; sam 08:00–14:00 · 4 km - Ryneczek słoneczne — marché
Jasna · 9 km - Na widelcu — boutique de ferme
1 km - Ryneczek Kilińskiego — marché
1 km
et 11 autres dans OpenStreetMap
Łódź · 15
- Targ Jaracza — marché
"zależnie od ilości sprzedających" · 2 km - Hala Górniak — marché
Piotrkowska 317, Łódź · 2 km - Karolinka - hala pierwsza — marché
Generała Walerego Wróblewskiego 130A, Łódź · 24/7 · 3 km - Karolinka - hala druga — marché
Generała Walerego Wróblewskiego 130AB, Łódź · 24/7 · 3 km - Karolinka - hala trzecia — marché
Generała Walerego Wróblewskiego 130AA, Łódź · 24/7 · 3 km - Bałucki Rynek — marché
Bałucki Rynek 1, Łódź · lun–ven 06:00–19:00; sam 06:00–16:00 · 3 km · baluckirynek.pl
et 9 autres dans OpenStreetMap
Lublin · 15
- Targ Globus — marché
Filaretów 44, 20-609 Lublin · 3 km - Targ "Bazar" — marché
0 km - Targ na Ruskiej — marché
0 km - Targ "Pod Zamkiem" — marché
0 km - Murek Kwiatowy — marché
1 km - Giełda na Kresowej — marché
2 km
et 9 autres dans OpenStreetMap
Wrocław · 12
- Hala Targowa — marché
lun–sam 08:00–18:30 · 0 km · hala-targowa.pl - Targowisko „Świebodzki” — marché
dim 07:00–15:00 · 2 km - Wrocławski Bazar Smakoszy — marché
Paczkowska 26, Wrocław · sam 09:00–13:00, dim 10:00–14:00 · 2 km · bazarsmakoszy.com - Ryneczek Jemiołowa — marché
lun–ven 08:00–16:00, sam 08:00–14:00 · 3 km - Hala Kupców Perła — marché
Widna 6, 50-543 Wrocław · 3 km - Targowisko "Niedźwiedzia" — marché
lun–ven 07:00–17:00, sam 07:00–16:00 · 3 km
et 6 autres dans OpenStreetMap
Gdańsk · 12
- Gdański Bazar Natury — marché
Juliusza Słowackiego 19A, 80-257 Gdańsk · jeu 11:00–18:00; sam 09:00–15:00 · 5 km - Rynek w Oliwie — marché
Polanki 1A, 80-306 Gdańsk · 9 km - Gulden — marché
Subisława 30, 80-354 Gdańsk · "każdy sklep ma indywidualne godziny otwarcia" · 9 km - Targowisko miejskie — marché
Krótka 22, 83-000 Pruszcz Gdański · lun–sam 07:00–15:30 · 10 km - Hala targowa "Mój Rynek" — marché
Polskich Kolejarzy 5, 83-000 Pruszcz Gdański · 10 km - Sopocki Rynek — marché
Polna 8-10, 81-745 Sopot · "W sobotę bez konkretnych godzin" · 11 km
et 6 autres dans OpenStreetMap
Gdynia · 11
- Bazar Natury — marché
sam 09:00–14:00 · 6 km - Sopocki Rynek — marché
Polna 8-10, 81-745 Sopot · "W sobotę bez konkretnych godzin" · 10 km - Gulden — marché
Subisława 30, 80-354 Gdańsk · "każdy sklep ma indywidualne godziny otwarcia" · 11 km - Giełda Samochodowa w Chwaszczynie — marché
Węglowa 5, 80-209 Chwaszczyno · 11 km · gs-zukowo.pl - Hala Targowa "Polanki" — marché
Polanki 1A, 80-306 Gdańsk · 13 km - Miejskie Hale Targowe w Gdyni — marché
0 km · haletargowegdynia.pl
et 5 autres dans OpenStreetMap
Bydgoszcz · 9
- Targowisko Szwederowo — marché
1 km - Targowisko — marché
2 km - Wyżyny — marché
2 km - Rynek Modrakowa — marché
2 km - Rynek Bartodzieje - Bazar prywatny — marché
3 km - Rynek Bartodzieje - Bazar miejski — marché
3 km
et 3 autres dans OpenStreetMap
Częstochowa · 9
- Targowisko — marché
Aleja Wolności 7, 42-202 Częstochowa · 0 km - Market na Czerwonym — marché
Aleja Wolności 12, 42-217 Częstochowa · lun–jeu 06:00–18:00; ven 06:00–15:00 · 0 km · facebook.com - Targowisko "Wały Dwernickiego" — marché
Wały Józefa Dwernickiego 11, 42-202 Częstochowa · 0 km · ryneczek.eu - Giełda Kwiatów WSOP Częstochowa — marché
Radomska 14, 42-221 Częstochowa · lun, mer, ven 03:30–10:00 · 5 km · wsop.com.pl - Sokół — boutique de ferme
0 km - Plac Handlowy "Jacek" — marché
0 km
et 3 autres dans OpenStreetMap
Kielce · 9
- Pan Pomidor — boutique de ferme
mar–ven 08:00–15:00; sam 07:30–14:00 · 1 km - Jaja Na Stoku — boutique de ferme · vend: eggs
lun–ven 09:00–18:00; sam 08:00–14:00 · 3 km · jajanastoku.pl - Bazary osiedle Świętokrzyskie — marché
24/7 · 3 km - Mini Giełda Miedziana Góra — marché
dim 5:00–14:00; lun–sam fermé · 12 km · salmar.pl - Giełda Miedziana Góra — marché
Wykień 68, 26-085 Ćmińsk · dim 5:00–14:00; lun–sam fermé · 12 km · salmar.pl - Miejski Plac Targowy — marché
1 km
et 3 autres dans OpenStreetMap
Białystok · 8
- Bazarek "Piaski" — marché
Marii Skłodowskiej-Curie, Białystok · 0 km - Hala Madro — marché
Zwycięstwa 8, 15-703 Białystok · 2 km - Podlaskie Centrum Rolno-Towarowe S.A. — marché
Generała Władysława Andersa 40, Białystok · lun–sam 06:00–14:00 · 3 km · podlaskiecentrum.pl - Centrum Handlowe Hetman — marché
Kawaleryjska, Białystok · 3 km · hetman.bialystok.pl - Bazar na Kawaleryjskiej — marché
Kawaleryjska, Białystok · 3 km · lech.net.pl - Bazar Drobnych Kupców — marché
Gajowa, Białystok · 4 km
et 2 autres dans OpenStreetMap
Olsztyn · 7
- Targowisko przy ul. Kolejowej — marché
lun–sam 06:00–16:00 · 1 km · zdzit.olsztyn.eu - Targowisko przy ul. Grunwaldzkiej — marché
mar, ven, sam 06:00–14:00 · 1 km · zdzit.olsztyn.eu - Pchli targ "Flumark" — marché
Aleja Sybiraków, Olsztyn · dim 9:00–15:00 · 2 km - Targowisko przy ul. Żurawskiego — marché
lun–sam 06:00–16:00 · 5 km · zdzit.olsztyn.eu - Stodoła "Mój Rynek" — marché
sam 09:00–14:00 · 6 km - Sezonowa sprzedaż owoców i warzyw — boutique de ferme
4 km
et 1 autres dans OpenStreetMap
Rzeszów · 6
- Plac Targowy Moniuszki — marché
Stanisława Moniuszki 11 · lun–ven 07:00–15:00; sam 06:30–13:30 · 0 km - Sklep z miodem WZP — boutique de ferme
8 Marca 3, 35-065 Rzeszów · lun–ven 08:00–18:00; sam 08:00–13:00 · 1 km · wzp.rzeszow.pl - Jutrzenka — marché
1 km - Targowisko Dołowa — marché
1 km - Targowisko - Bazar — marché
2 km - plac targowy — marché
2 km
Radom · 6
- Targ — marché
Nowogrodzka 11, 26-600 Radom · 1 km - Targowisko Korej — marché
1 km - Targ Nad Rzeczką — marché
1 km - Targowisko "Na Śląskiej" — marché
1 km - Targowisko Osiedlowe Michałów — marché
3 km - Targowisko Miejskie — marché
12 km
Opole · 2
- Giełda Opole — marché
dim 06:00–13:00 · 3 km · facebook.com - Warzywa Owoce Roj — marché
Namysłowska 46d, 46-081 Dobrzeń Wielki · 12 km
Zielona Góra · 1
- Jajka — boutique de ferme
2 km
Lieux : © OpenStreetMap contributors, ODbL. Relevés le 28 octobre 2026 dans un rayon de 15 km autour du centre-ville, 15 au plus par type ; adresses et horaires tels que cartographiés : vérifiez avant d’y aller.