Tchýnin jazyk (Dracaena trifasciata): jak pečovat doma

Dracaena trifasciata · sansevierie, Sansevieria

Tchýnin jazyk (Dracaena trifasciata) — odolný, pomalu rostoucí sukulent s tuhými, vzpřímenými, mečovitými listy se zelenými pruhy, často se žlutým okrajem; jedna z nejnenáročnějších pokojových rostlin, snáší sucho a daří se jí na jasném světle i v šeru. Tchýnin jazyk: polostín, 15–24 °C. Během růstu zalévejte zhruba každých 21 dní a v době klidu každých 30 dní.

Ověřeno ve zdrojích: 5. listopadu 2026

Tchýnin jazyk: zálivka a přesazování během roku

Žije doma celý rok, takže nemá termíny výsevu ani výsadby: roste od března do září a odpočívá od října do února (na jižní polokouli naopak).

Přesazujte zhruba každých 36 měsíců.

Stručně

Druh	Pokojová rostlina
Latinský název	Dracaena trifasciata
Čeleď	Asparagaceae
Další názvy	sansevierie, Sansevieria
Světlo	Polostín
Mráz	nesnese mráz
Přesazování	každých 36 měsíců
Kde pěstovat	Doma

Tchýnin jazyk: kde roste?

3 519 záznamů rostliny ze zahrad, polí i volné přírody z celého světa; většina fotografií pochází z těchto zemí: Brazílie, Spojené státy, Indie, Austrálie a Kongo – Kinshasa.

Mapa světa se záznamy: Tchýnin jazyk — Čím tmavší zelená, tím více záznamů. Fotografie jsou skutečná pozorování z těchto zemí — klepněte na některou a prohlédněte si ji. Mapa a záznamy: GBIF.org (2026-10-05), © OpenMapTiles © OpenStreetMap. Foto: Alessandro Bernardes, Kathleen Morton, KAVITA BANA, Reiner Richter, Christophe Mutesa, W Rao, Johan Eras, Vincent Egan (CC BY / CC0).

Tchýnin jazyk, Brazílie — Čím tmavší zelená, tím více záznamů. Fotografie jsou skutečná pozorování z těchto zemí — klepněte na některou a prohlédněte si ji. Mapa a záznamy: GBIF.org (2026-10-05), © OpenMapTiles © OpenStreetMap. Foto: Alessandro Bernardes, Kathleen Morton, KAVITA BANA, Reiner Richter, Christophe Mutesa, W Rao, Johan Eras, Vincent Egan (CC BY / CC0).

Tchýnin jazyk: péče podle fáze růstu

Doma

Fáze	Zálivka	Teplota	Hnojení
Růst	každých 21 dní	15…24 °C	vyvážené (NPK), 14 dní od začátku fáze; vyvážené (NPK), 44 dní od začátku fáze; vyvážené (NPK), 74 dní od začátku fáze; vyvážené (NPK), 104 dní od začátku fáze; vyvážené (NPK), 134 dní od začátku fáze; vyvážené (NPK), 164 dní od začátku fáze; vyvážené (NPK), 194 dní od začátku fáze
Zimní klid	každých 30 dní	10…24 °C	—

Rady k pěstování

Světlo

Ideálně jasné, lehce zastíněné světlo, ale poradí si i se slabým světlem. V létě ji chraňte před poledním sluncem, které může spálit listy.

Půda

Dobře propustný substrát pro kaktusy nebo substrát na bázi zeminy smíchaný s drtí, v květináči s dostatkem drenážních otvorů a jen o málo větším než ten starý.

Péče

Nejčastější příčinou potíží je přelévání, protože kořeny hnijí. Zalévejte, až když substrát vyschne (zkontrolujte prstem), lijte na substrát, ne do listové růžice, a vylijte podmisku; v zimě potřebuje vody jen nepatrně. Neorosujte ji. Od dubna do září hnojte jednou měsíčně tekutým hnojivem pro pokojové rostliny nebo kaktusy. Jedovatá pro kočky a psy (saponiny) a šťáva dráždí pokožku, proto při odstraňování listů noste rukavice.

Tchýnin jazyk: škůdci a choroby

Tchýnin jazyk: 2 zaznamenané problémy; každý má stránku s příznaky, ochranou a prevencí.

Škůdci

Další rostliny z čeledi Asparagaceae

Tchýnin jazyk patří do čeledi Asparagaceae; návod tu má ještě 12 dalších rostlin z této čeledi.

V jakých seznamech je

Patří do: Pokojové rostliny · Pokojové rostliny do stínu · Pokojové rostliny, kterým stačí málo vody · Pokojové rostliny do chladné místnosti

Zdroje

Údaje ověřené v těchto zdrojích.