Dýně v New Yorku: kdy vysévat a sázet: 21. května – 26. července

Dýně v New Yorku: výsev na sadbu od 19. března do 14. června; výsadba do skleníku od 30. dubna do 26. července; výsadba na volnou půdu od 21. května do 26. července.

Dýně v New Yorku: půda, sezona a počasí

V New Yorku určuje termín půda, ne mrazík: poslední mrazík pomine kolem 3. dubna, ale horních 7 cm půdy dosáhne 18 °C — minima z karty (dýně) — až kolem 21. května, o 48 dní později.

Poslední jarní mrazík	3. dubna
Horních 7 cm půdy na 18 °C	21. května, 48 dní po posledním mrazíku
První podzimní mrazík	20. listopadu, 183 dní od začátku
Dny na záhoně do první sklizně (karta)	75
První sklizeň při výsadbě v tomto okně	4. srpna – 9. října
Zbývající dny na sklizeň	108
Délka dne	13:01 (9. dubna), 14:37 (21. května)
Zálivka venku v době tvorby plodů (karta)	každých 5 dní; nejsušší měsíc, listopad, má 9 deštivých dní

V New Yorku platí stejné termíny pro: okurka, paprika, lilek, cuketa a vodní meloun.

Dýně v New Yorku: péče po výsadbě

Vysazeno 21. května: v prvních týdnech zalévejte každé 4 dny.

Hnojení podle plánu karty od toho dne:

11. června — hnojivo: dusíkaté

Škůdci a choroby (dýně), na které dávat pozor:

Data se počítají od prvního dne okna výsadby výše; pozdější výsadba je posune o stejný počet dní.

Dýně v New Yorku: počasí během sezony

Za sezonu spadne asi 786 mm srážek; nejsušší měsíc je listopad (78 mm), nejdeštivější červenec (144 mm).

Měsíc	Den, °C	Noc, °C	Srážky, mm	Deštivé dny	Délka dne 15. v měsíci
květen	21.1	11.7	113	13	14:26
červen	26.8	17.2	86	11	15:04
červenec	29.9	21.1	144	14	14:49
srpen	28.4	20	114	13	13:50
září	24.8	16.7	122	10	12:31
říjen	19.3	11	129	10	11:11
listopad	12.2	4.1	78	9	9:56

ERA5 2016–2025, Open-Meteo

Dýně v okolních městech

V okolí vychází termín v Atlantic City o 16 dní dříve a ve městě Hartford o 10 dní později než v New Yorku.

Město	Vzdálenost	Datum	Rozdíl
Trenton	84 km	21. května – 18. července	tentýž den
New Haven	113 km	26. května – 18. července	o 5 dní později
Allentown	125 km	23. května – 9. července	o 2 dny později
Filadelfie	130 km	14. května – 17. července	o 7 dní dříve
Atlantic City	154 km	5. května – 28. července	o 16 dní dříve
Hartford	161 km	31. května – 14. července	o 10 dní později

Dýně: kde koupit sazenice a semena v New Yorku a okolí

Sazenice připravené k výsadbě kupte od 21. května do 26. července (od 30. dubna do 26. července do nevytápěného skleníku); semena pro vlastní předpěstování se vysévají od 19. března do 14. června. V okruhu 15 km od centra (New York) uvádí OpenStreetMap: 31 zahradních center, 1 prodejna zemědělských potřeb, 2 školky rostlin, 47 tržišť a 7 farmářských obchodů (stav ze dne 7. října 2026).

Canal Street Market — tržiště
Canal Street 265, 10013 New York · pá–ne 11:00–19:00 · 1 km · canalstreet.market
Smorgasburg — tržiště
Kent Avenue 90, 11249 · so 11:00–18:00 · 4 km · smorgasburg.com
Greenpoint Terminal Market — tržiště
Noble Street 2, 11222 Brooklyn · so–ne 10:00–18:00 · 5 km · greenpointterminalmarket.com
Brooklyn Supported Agriculture — tržiště
Marcus Garvey Boulevard 224, 11221 · čt–pá 16:00–19:00; so–ne 12:00–16:00 · 6 km · brooklynsupportedagriculture.com

Každé okno začíná datem z kalendáře Greenly a končí posledním dnem, který plodině ještě nechá její dny do sklizně (podle karty) před průměrným prvním podzimním mrazem, a plodinám sklízeným několik týdnů (rajče, paprika, lilek, okurka, cuketa, dýně, meloun, fazol) navíc šest týdnů sklizně — je to naše pravidlo; na začátku okna je to jistější.

Otázky