Traça-da-maçã (carpocapsa): quais são os sintomas?

Um furo na lateral ou na ponta do cálice do fruto, muitas vezes entupido com fezes farelentas marrom-avermelhadas. Uma galeria que vai até o miolo, onde se alimenta uma lagarta branco-rosada de cabeça escura. Pequenos montes de fezes marrom-avermelhadas nos frutos novos, no ponto por onde a lagarta entrou. Os frutos infestados amadurecem antes do tempo e caem.

Traça-da-maçã (carpocapsa): como tratar?

Tratamento orgânico: Retire os frutos infestados toda semana e recolha os frutos caídos assim que caírem. Pulverize o vírus da granulose da Cydia pomonella a cada 7 dias depois da eclosão dos ovos, 3–4 vezes por geração. Em setembro–outubro, depois que as lagartas deixam os frutos, pulverize nematoides entomopatogênicos no tronco, nos galhos e no solo. Tratamento químico: Espinosade a cada 10 dias após a eclosão dos ovos, cerca de 3 vezes por geração; siga a dose e o período de carência do rótulo.

Traça-da-maçã (carpocapsa): como prevenir?

Faça o raleio quando os frutos tiverem o tamanho de uma bolinha de gude (1,3–2 cm), deixando um fruto por cacho, a pelo menos 15 cm um do outro. Ensaque os frutos 4–6 semanas após a floração, quando tiverem 1,5–2,5 cm de diâmetro. Pendure armadilhas de feromônio em maio para ver quando as mariposas voam e acertar a época das pulverizações. Atraia aves, vespas e besouros carabídeos, que comem as lagartas.

Traça-da-maçã (carpocapsa): como reconhecer e tratar

Praga

Traça-da-maçã (carpocapsa): praga de plantas. Afeta nogueira, macieira, pera e marmelo. Um furo na lateral ou na ponta do cálice do fruto, muitas vezes entupido com fezes farelentas marrom-avermelhadas.

Atualizado: 27 de outubro de 2026

Resumo

Tipo	Praga
Urgência	média: o plano de tratamento começa no dia seguinte
Plantas afetadas	4
Famílias de plantas	Juglandaceae, Rosaceae
Sintomas descritos	4
Opções de tratamento	orgânico e químico (3 medidas orgânicas, 1 química)
Medidas de prevenção	4
Fontes	6

Traça-da-maçã (carpocapsa): sintomas

Um furo na lateral ou na ponta do cálice do fruto, muitas vezes entupido com fezes farelentas marrom-avermelhadas.
Uma galeria que vai até o miolo, onde se alimenta uma lagarta branco-rosada de cabeça escura.
Pequenos montes de fezes marrom-avermelhadas nos frutos novos, no ponto por onde a lagarta entrou.
Os frutos infestados amadurecem antes do tempo e caem.

Traça-da-maçã (carpocapsa): tratamento

Tratamento orgânico

Retire os frutos infestados toda semana e recolha os frutos caídos assim que caírem.
Pulverize o vírus da granulose da Cydia pomonella a cada 7 dias depois da eclosão dos ovos, 3–4 vezes por geração.
Em setembro–outubro, depois que as lagartas deixam os frutos, pulverize nematoides entomopatogênicos no tronco, nos galhos e no solo.

Tratamento químico

Espinosade a cada 10 dias após a eclosão dos ovos, cerca de 3 vezes por geração; siga a dose e o período de carência do rótulo.

Informação de referência, não uma garantia. Leia e siga o rótulo de qualquer produto: dose, segurança e o período de carência antes da colheita.

Traça-da-maçã (carpocapsa): prevenção

Faça o raleio quando os frutos tiverem o tamanho de uma bolinha de gude (1,3–2 cm), deixando um fruto por cacho, a pelo menos 15 cm um do outro.
Ensaque os frutos 4–6 semanas após a floração, quando tiverem 1,5–2,5 cm de diâmetro.
Pendure armadilhas de feromônio em maio para ver quando as mariposas voam e acertar a época das pulverizações.
Atraia aves, vespas e besouros carabídeos, que comem as lagartas.

Traça-da-maçã (carpocapsa): quais plantas afeta?

Traça-da-maçã (carpocapsa): 4 plantas na lista; todas têm guia e pertencem a 2 famílias.

Rosaceae

Juglandaceae

NogueiraJuglans regia

Pragas e doenças por planta

Traça-da-maçã (carpocapsa): o que mais afeta as mesmas plantas?

Podridão-negra e mancha-olho-de-rã (Doença, 3 plantas em comum): Pequenas manchas roxas nas folhas crescem até formar manchas redondas em "olho-de-rã", com borda roxa e centro marrom ou castanho-claro.
Podridão-parda e murcha das flores (Doença, 3 plantas em comum): Flores e folhas dos esporões frutíferos ficam marrons e murcham na época da floração.
Fogo bacteriano (Doença, 3 plantas em comum): As flores murcham e ficam marrons a pretas na época da floração.
Podridão-de-armilária (Doença, 3 plantas em comum): Os ramos secam de cima para baixo ao longo de vários anos, ou a planta inteira morre de repente em tempo quente e seco; as folhas ficam menores e mais pálidas, a cor de outono chega cedo, e uma última floração ou safra anormalmente farta pode vir pouco antes da morte.
Lagartas-enroladeiras (Praga, 3 plantas em comum): Folhas enroladas ou unidas com seda, com uma pequena lagarta verde ou marrom escondida dentro.
Cochonilhas (Praga, 3 plantas em comum): Pequenas saliências redondas ou ovais nos caules e ao longo das nervuras das folhas, principalmente na face inferior, que não se movem e parecem conchinhas ou crostas.

Fontes

Dados conferidos com estas fontes.