Greenly Garden

Cómo cultivar naranjo

Citrus × sinensis · naranjo dulce

¿Cuándo plantar naranjo?

Planta el cítrico joven en primavera, cuando haya pasado el riesgo de heladas; un ejemplar en maceta puede plantarse casi en cualquier época del año.

En climas tropicales sin heladas, plántalo en la estación de lluvias: en Bahía (Brasil), Embrapa recomienda junio y julio.

Donde los inviernos traen heladas, cultívalo en maceta y ponlo a cubierto en cuanto las noches de otoño empiecen a refrescar.

Cosecha de diciembre a marzo (hemisferio norte).

Fuentes: UC IPM · Embrapa · RHS

Fechas de heladas · Cuándo plantar

Naranjo (Citrus × sinensis) — el naranjo dulce es un árbol cítrico perenne de 9–10 m de altura media en el suelo, cultivado por sus frutos jugosos. Es sensible a las heladas, así que fuera de las zonas sin heladas se cultiva en maceta y pasa el invierno dentro de casa o en un invernadero; el fruto tarda cerca de un año desde la flor hasta madurar. Naranjo: mejor a pleno sol, con pH del suelo 5,5–6,5. Riega cada 14 días aproximadamente mientras crece.

Naranjo
Foto: Luis Fernández García, CC BY-SA 2.5 es, Wikimedia Commons

En resumen

TipoFrutal
Nombre científicoCitrus × sinensis
FamiliaRutaceae
También llamadanaranjo dulce
Se planta comoplantas jóvenes de vivero
Duraciónperenne
LuzPleno sol
pH del suelo5,5–6,5
Heladasno resiste heladas
Primera cosecha tras plantarunos 3 años
Floraciónunos 30 días después de la última helada de primavera
La floración dura30 días
Meses de cosechade diciembre a marzo (hemisferio norte)
Podaa finales de invierno, antes de la brotación
Dónde se cultivaInvernadero, Aire libre, En casa

Naranjo: ¿dónde crece?

11.338 registros de la planta en huertos, campos y la naturaleza de todo el mundo; la mayoría de las fotos vienen de Estados Unidos, Italia, Brasil, España y Argentina.

Mapa del mundo: dónde se ha registrado naranjoNaranjo, Estados UnidosNaranjo, ItaliaNaranjo, BrasilNaranjo, EspañaNaranjo, ArgentinaNaranjo, Costa RicaNaranjo, Reunión
Cuanto más oscuro el verde, más registros. Las fotos son observaciones reales de esos países: toca una para verla. Mapa y registros: GBIF.org (2026-10-05), © OpenMapTiles © OpenStreetMap. Foto: Emily E.M., nonno Mariano, Ester Lages, Dirk LINDEMANN, Alice Descoeudres, Maryann, samuel nibouche (CC BY / CC0).

Cuidados de naranjo por etapa de crecimiento

Invernadero

EtapaRiegoTemperaturaAbonado
Crecimientocada 7 días13…29 °Cnitrogenado, al inicio de la etapa; nitrogenado, a los 14 días de la etapa; nitrogenado, a los 28 días de la etapa; nitrogenado, a los 42 días de la etapa
Floracióncada 7 días13…29 °Cnitrogenado, al inicio de la etapa; nitrogenado, a los 14 días de la etapa
Fructificacióncada 7 días13…29 °Cnitrogenado, al inicio de la etapa; nitrogenado, a los 14 días de la etapa; nitrogenado, a los 28 días de la etapa; nitrogenado, a los 42 días de la etapa; nitrogenado, a los 56 días de la etapa; nitrogenado, a los 70 días de la etapa; nitrogenado, a los 84 días de la etapa
Cosechacada 14 días10…18 °Cequilibrado (NPK), al inicio de la etapa
Reposo invernalcada 14 días10…18 °Cequilibrado (NPK), al inicio de la etapa; equilibrado (NPK), a los 30 días de la etapa; equilibrado (NPK), a los 60 días de la etapa; equilibrado (NPK), a los 90 días de la etapa

Aire libre

EtapaRiegoTemperaturaAbonado
Crecimientocada 14 días—nitrogenado, al inicio de la etapa
Floracióncada 14 días——
Fructificacióncada 14 días—nitrogenado, al inicio de la etapa
Cosechacada 14 días——
Reposo invernalcada 42 días——

En casa

EtapaRiegoTemperaturaAbonado
Crecimientocada 7 días13…29 °Cnitrogenado, al inicio de la etapa; nitrogenado, a los 14 días de la etapa; nitrogenado, a los 28 días de la etapa; nitrogenado, a los 42 días de la etapa
Floracióncada 7 días13…29 °Cnitrogenado, al inicio de la etapa; nitrogenado, a los 14 días de la etapa
Fructificacióncada 7 días13…29 °Cnitrogenado, al inicio de la etapa; nitrogenado, a los 14 días de la etapa; nitrogenado, a los 28 días de la etapa; nitrogenado, a los 42 días de la etapa; nitrogenado, a los 56 días de la etapa; nitrogenado, a los 70 días de la etapa; nitrogenado, a los 84 días de la etapa
Cosechacada 14 días10…18 °Cequilibrado (NPK), al inicio de la etapa
Reposo invernalcada 14 días10…18 °Cequilibrado (NPK), al inicio de la etapa; equilibrado (NPK), a los 30 días de la etapa; equilibrado (NPK), a los 60 días de la etapa; equilibrado (NPK), a los 90 días de la etapa

Consejos de cultivo

Luz

El naranjo necesita pleno sol la mayor parte del día, al menos 6–8 horas de luz directa, para cuajar y endulzar sus frutos; en casa ponlo junto a una ventana al sur o suroeste y sácalo al exterior en verano cuando las noches se mantengan por encima de 10 °C.

Suelo

Elige un sustrato ligeramente ácido (pH 5,5–6,5) que drene bien; al regar, empapa todo el cepellón hasta que el agua salga por los agujeros de drenaje en lugar de mojar solo la superficie.

Cuidados

El naranjo sufre daños cuando el aire baja de unos −2 °C, así que mete el árbol en maceta antes de que las noches bajen de 10 °C y déjalo reposar a 10–18 °C en invierno; mientras crece, mantenlo a 13–29 °C. Riega a fondo cuando los 5–7 cm superiores estén secos y abona cada dos semanas de primavera a principios de otoño con un abono para cítricos rico en nitrógeno. El fruto tarda cerca de un año desde la flor: las navel maduran de invierno a principios de primavera y las Valencia en verano. Las naranjas no maduran una vez cogidas y se colorean antes de estar dulces, así que déjalas en el árbol y prueba una primero. 'Washington' y 'Cara Cara' son navel recomendadas.

Cómo saber si está maduro

  • El fruto ha alcanzado su tamaño completo con una piel naranja brillante o amarillo anaranjada.
  • El color por sí solo no es fiable; las naranjas maduras a menudo conservan manchas verdes o siguen verdes en climas cálidos.
  • Prueba un fruto; el sabor es la única forma segura de saber si un cítrico está maduro.
  • Las naranjas no maduran ni se endulzan una vez cosechadas, así que déjalas en el árbol hasta que sepan dulces.
  • Corta la naranja con tijeras de podar junto con un trozo corto de pedúnculo y cosecha según la necesites, porque la fruta madura se conserva bien en el árbol.

Plagas y enfermedades: naranjo

Naranjo: 2 problemas registrados; cada uno tiene página con síntomas, tratamiento y prevención.

Plagas

Otras plantas de la familia Rutaceae

Naranjo pertenece a la familia Rutaceae; 3 plantas más de esta familia tienen guía aquí.

En qué listas aparece

Fuentes

Datos contrastados con estas fuentes.

  1. gbif.org/species/3190158
  2. gbif.org/species/8077391
  3. ucanr.edu/sites/default/files/2025-04/FactSheet_Citrus_Navel Orange_2022.03.07.pdf
  4. wikidata.org/wiki/Q3355098
  5. wikidata.org/wiki/Q13191
  6. en.wikipedia.org/wiki/Orange_(fruit)
  7. hgic.clemson.edu/factsheet/container-citrus-production/
  8. hort.extension.wisc.edu/articles/indoor-citrus/
  9. ipm.ucanr.edu/PMG/GARDEN/FRUIT/CULTURAL/cirusharvest.html
  10. libguides.nybg.org/citrus
  11. rhs.org.uk/fruit/citrus/grow-your-own
  12. ipm.ucanr.edu/home-and-landscape/harvesting-and-storing-citrus/
  13. bexar-tx.tamu.edu/?p=3038