Virus del bronceado del tomate (TSWV): cómo reconocerla y tratarla
Enfermedad
Virus del bronceado del tomate (TSWV): enfermedad de las plantas. Afecta a tomate, pimiento morrón, berenjena, petunia y 11 plantas más. Hojas jóvenes con tono bronceado que luego muestran pequeñas manchas pardo oscuras; las hojas pueden enrollarse.

En resumen
| Tipo | Enfermedad |
|---|---|
| Urgencia | alta: el plan de tratamiento de Greenly empieza el mismo día |
| Plantas afectadas | 15 |
| Familias de plantas | Amaranthaceae, Asteraceae, Begoniaceae, Fabaceae, Lamiaceae, Solanaceae |
| Síntomas descritos | 4 |
| Opciones de tratamiento | ecológico y químico (4 pasos ecológicos, 1 químico) |
| Medidas de prevención | 4 |
| Fuentes | 17 |
Síntomas de virus del bronceado del tomate (TSWV)
- Hojas jóvenes con tono bronceado que luego muestran pequeñas manchas pardo oscuras; las hojas pueden enrollarse.
- Estrías pardo oscuras en tallos y pecíolos; las puntas se secan y las plantas quedan enanas o crecen torcidas.
- Frutos con anillos amarillo pálido o verde claro, a menudo con el centro abultado; tomates maduros jaspeados de rojo y amarillo; pimientos con manchas anulares.
- Las plantas infectadas jóvenes a menudo no florecen ni cuajan. Una planta infectada no tiene cura.
Tratamiento de virus del bronceado del tomate (TSWV)
Tratamiento ecológico
- Arranque y destruya las plantas infectadas en cuanto vea síntomas, sobre todo las infectadas antes del cuajado — no se recuperan y contagian a nuevos trips.
- Cubra las plantas jóvenes desde el trasplante con mallas o mantas de malla fina — la forma más eficaz de mantener alejados a los trips portadores.
- Mientras las plantas son pequeñas, el acolchado reflectante repele a los trips voladores y retrasa la infección.
- Proteja a los depredadores de trips, como las chinches Orius, las crisopas y los ácaros depredadores, evitando insecticidas persistentes; el jabón insecticida, los aceites o las piretrinas solo dan un control breve.
Tratamiento químico
- Spinosad contra los trips, según la etiqueta; los insecticidas rara vez matan a los trips con la rapidez suficiente para frenar el virus, así que la prevención es más importante.
Información de referencia, no una garantía. Lee y sigue la etiqueta de cualquier producto: dosis, seguridad y plazo de seguridad antes de cosechar.
Prevención de virus del bronceado del tomate (TSWV)
- Cultive variedades resistentes — tomates con el gen Sw-5, pimientos con el gen Tsw.
- Compre plantel sano; rechace plantas con manchas anulares, estrías u hojas de color anómalo.
- Controle las malezas en el huerto y alrededor — albergan el virus y los trips; retire los cultivos viejos tras la cosecha.
- Vigile los trips con trampas adhesivas amarillas o azules y no plante tomates junto a pimientos o flores sensibles.
¿A qué plantas afecta virus del bronceado del tomate (TSWV)?
Virus del bronceado del tomate (TSWV): 15 plantas en la lista; todas tienen guía y pertenecen a 6 familias.
Solanaceae
BerenjenaSolanum melongena
ChileCapsicum annuum
PapaSolanum tuberosum
PetuniaPetunia × atkinsiana
Pimiento morrónCapsicum annuum
TomateSolanum lycopersicum
Asteraceae
Áster de ChinaCallistephus chinensis
Clavel de moroTagetes erectaCrisantemoChrysanthemum × morifolium
DaliaDahlia × pinnata
LechugaLactuca sativa
Amaranthaceae
Begoniaceae
Fabaceae
Lamiaceae
Plagas y enfermedades por planta
¿Qué más afecta a las mismas plantas que virus del bronceado del tomate (TSWV)?
- Minador de hojas (Plaga, 11 plantas en común): Galerías (minas) sinuosas blancas o pardas dentro de la hoja o, en remolacha, acelga, espinaca y apio, grandes manchas claras que pronto se vuelven pardas y apergaminadas.
- Moho blanco (Sclerotinia) (Enfermedad, 11 plantas en común): Podredumbre blanda y húmeda en los tallos, a menudo a ras de suelo; las plantas amarillean de repente, se marchitan y se desploman.
- Ácaro blanco (Plaga, 9 plantas en común): Las hojas nuevas se retuercen, se endurecen y se deforman, con el envés bronceado; los ácaros son demasiado pequeños para verlos sin lupa.
- Moho gris (Enfermedad, 8 plantas en común): Moho velloso gris pardo sobre botones, flores, hojas, tallos o frutos en descomposición con tiempo húmedo.
- Araña roja (Plaga, 8 plantas en común): Punteado o moteado pálido y fino en el haz; las hojas pueden broncearse.
- Verticilosis (Enfermedad, 8 plantas en común): Primero amarillean las hojas bajas y viejas — por los bordes y entre los nervios principales —, luego se vuelven pardas y se secan; el daño sube por la planta.
Fuentes
Datos contrastados con estas fuentes.
- en.wikipedia.org/wiki/Orthotospovirus_tomatomaculae
- agriks.com.ua/uk/virus-bronzovosti-ili-pyatnistoe-uvyadanie-tomata-na-hrizantemah-i-gerber
- lab.gov.ua/pro-nas/news/v-rusn-zakhvoryuvannya-tomat-v
- agrio.app/library/TSWV-6/
- es.wikipedia.org/wiki/Virus_del_bronceado_del_tomate
- ipm.ucanr.edu/agriculture/tomato/tomato-spotted-wilt/
- pamlico.ces.ncsu.edu/2025/05/tomato-spotted-wilt-virus-what-gardeners-need-to-know/
- extension.usu.edu/vegetableguide/tomato-pepper-eggplant/TSWV
- hnr.k-state.edu/extension/horticulture-resource-center/common-pest-problems/documents/Toma
- extension.unh.edu/blog/2022/02/tomato-spotted-wilt-virus-tswv-virus-you-should-know-be-abl
- pnwhandbooks.org/plantdisease/pathogen-articles/common/plant-viruses/impatiens-necrotic-sp
- pnwhandbooks.org/plantdisease/host-disease/dahlia-virus-diseases
- hort.extension.wisc.edu/articles/tomato-spotted-wilt-of-potato/
- hgic.clemson.edu/factsheet/marigold/
- ctahr.hawaii.edu/oc/freepubs/pdf/RES-078.pdf
- plants.ces.ncsu.edu/plants/arachis-hypogaea/
- ipm.ucanr.edu/PMG/PESTNOTES/pn7429.html