Cultivar un huerto en Irlanda: clima, heladas y cultivos por región
Calculamos la temporada de 14 ciudades de Irlanda con diez años de datos: el periodo sin heladas dura desde 227 días en Sligo hasta 312 días en Bray. La última helada de primavera llega antes en Bray (hacia el 29 de enero) y más tarde en Sligo (hacia el 8 de abril).
Zonas de clima de Irlanda
Según los días entre la última helada de primavera y la primera de otoño.
| Zona | Ciudades | Días sin heladas | Última helada de primavera | Primera helada de otoño |
|---|---|---|---|---|
| 270 días sin heladas o más | Athlone, Bray | 274 – 312 | 29 de enero – 25 de febrero | 26 de noviembre – 7 de diciembre |
| 210–269 días sin heladas | Letterkenny, Sligo, Dundalk, Navan, Mullingar, Dublín, Galway, Limerick, Kilkenny, Tralee, Waterford, Cork | 227 – 262 | 3 de marzo – 8 de abril | 20 de noviembre – 28 de noviembre |
En qué se diferencian las regiones de Irlanda
Si se dividen las ciudades en dos —norte (Letterkenny, Sligo, Dundalk y 4 más) y sur (Galway, Bray, Limerick y 4 más)—: la última helada de primavera llega unos 11 días más tarde en el norte; el periodo sin heladas es de unos 243 días en el norte y de 253 días en el sur.
Tralee es la más lluviosa de estas ciudades, con 1485 mm al año; Navan, la más seca, con 958 mm. En ninguna de estas ciudades hay un mes con noches por debajo de 0 °C de media.
Qué cultivos van bien en cada parte de Irlanda
Temporada suficiente: los días desde el trasplante hasta la primera helada de otoño cubren los días hasta la primera cosecha de la ficha. Cada ventana empieza en la fecha del calendario de Greenly y termina el último día que aún deja al cultivo sus días hasta la cosecha (según su ficha) antes de la primera helada media de otoño, más seis semanas de recolección en los cultivos que se cosechan durante semanas (tomate, pimiento, berenjena, pepino, calabacín, calabaza, sandía, judía): es nuestra regla; al principio de la ventana es más seguro.
| Cultivo | Trasplante o siembra | Temporada suficiente | Justa o corta |
|---|---|---|---|
| Tomate | 28 de mayo (Bray) – 17 de agosto (Bray) | las 14 | — |
| Pepino | 20 de junio (Bray) – 22 de septiembre (Bray) | las 14 | — |
| Pimiento morrón, Berenjena | 20 de junio (Bray) – 17 de agosto (Bray) | las 14 | — |
| Calabacín | 20 de junio (Bray) – 20 de septiembre (Bray) | las 14 | — |
| Calabaza | 20 de junio (Bray) – 12 de agosto (Bray) | las 14 | — |
| Sandía | 20 de junio (Bray) – 28 de agosto (Bray) | las 14 | — |
| Guisantes | 8 de enero (Bray) – 24 de septiembre (Bray) | las 14 | — |
| Ajo, Tulipán, Narciso, Crocus, Jacinto | Plantación de otoño: 21 de octubre (Dundalk) – finales de diciembre (Letterkenny) | — | — |
Ciudades de Irlanda: el tiempo en cifras
| Ciudad | Días sin heladas | Mes más cálido, de día | Mes más frío, de noche | Lluvia al año | Mes más seco | Dónde comprar |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Letterkenny | 243 | agosto, 17,7 °C | enero, 2,7 °C | 1237 mm | abril | 4 |
| Sligo | 227 | agosto, 17,9 °C | enero, 2,8 °C | 1438 mm | abril | 3 |
| Dundalk | 245 | julio, 19 °C | enero, 2,5 °C | 1013 mm | mayo | 6 |
| Navan | 237 | julio, 19,2 °C | enero, 2,6 °C | 958 mm | mayo | — |
| Mullingar | 249 | julio, 19 °C | enero, 2,8 °C | 1028 mm | mayo | — |
| Athlone | 274 | julio, 19 °C | enero, 3,3 °C | 1084 mm | mayo | 6 |
| Dublín | 231 | julio, 18,5 °C | enero, 2,3 °C | 1086 mm | mayo | 34 |
| Galway | 256 | julio, 18,6 °C | enero, 4 °C | 1354 mm | mayo | 11 |
| Bray | 312 | julio, 19,5 °C | enero, 4,3 °C | 1064 mm | mayo | — |
| Limerick | 253 | julio, 18,9 °C | enero, 3,3 °C | 1361 mm | abril | 10 |
| Kilkenny | 227 | julio, 18,9 °C | enero, 2,2 °C | 1069 mm | mayo | 22 |
| Tralee | 244 | agosto, 18,2 °C | enero, 3,8 °C | 1485 mm | mayo | 7 |
| Waterford | 262 | julio, 19,2 °C | enero, 3,2 °C | 1170 mm | mayo | 14 |
| Cork | 232 | julio, 19,1 °C | enero, 3,2 °C | 1209 mm | junio | 19 |
ERA5 2016–2025 vía Open-Meteo, celda de 25 km de cada ciudad; fechas según el calendario de Greenly y las fichas.