GreenlyFazer uma horta na Irlanda: clima, geadas e culturas por região
Calculámos a época de 14 cidades da Irlanda com dez anos de dados meteorológicos: o período sem geada vai de 227 dias em Sligo a 312 dias em Bray. A última geada da primavera chega primeiro em Bray (por volta de 29 de janeiro) e por último em Sligo (por volta de 8 de abril).
Zonas climáticas da Irlanda
Segundo os dias entre a última geada da primavera e a primeira geada de outono.
| Zona | Cidades | Dias sem geada | Última geada da primavera | Primeira geada de outono |
|---|---|---|---|---|
| 270 dias sem geada ou mais | Athlone, Bray | 274 – 312 | 29 de janeiro – 25 de fevereiro | 26 de novembro – 7 de dezembro |
| 210–269 dias sem geada | Letterkenny, Sligo, Dundalk, Navan, Mullingar, Dublin, Galway, Limerick, Kilkenny, Tralee, Waterford, Cork | 227 – 262 | 3 de março – 8 de abril | 20 de novembro – 28 de novembro |
Em que diferem as regiões da Irlanda
Separando as cidades em dois grupos, norte (Letterkenny, Sligo, Dundalk e mais 4) e sul (Galway, Bray, Limerick e mais 4): a última geada da primavera chega cerca de 11 dias mais tarde no norte; o período sem geada é de cerca de 243 dias no norte e de 253 dias no sul.
Tralee é a mais chuvosa destas cidades, com 1485 mm por ano; Navan, a mais seca, com 958 mm. Em nenhuma destas cidades há um mês com noites abaixo de 0 °C em média.
Que culturas se adaptam a cada parte da Irlanda
Época suficiente: os dias desde a plantação até à primeira geada de outono cobrem os dias até à primeira colheita da ficha. Cada janela começa na data do calendário do Greenly e termina no último dia que ainda deixa à cultura os seus dias até à colheita (pela ficha) antes da primeira geada de outono média, mais seis semanas de colheita nas culturas colhidas durante semanas (tomate, pimento, beringela, pepino, curgete, abóbora, melancia, feijão) — é a nossa regra; no início da janela é mais seguro.
| Cultura | Transplante ou sementeira | Época suficiente | No limite ou curta |
|---|---|---|---|
| Tomate | 28 de maio (Bray) – 17 de agosto (Bray) | todas as 14 | — |
| Pepino | 20 de junho (Bray) – 22 de setembro (Bray) | todas as 14 | — |
| Pimento, Beringela | 20 de junho (Bray) – 17 de agosto (Bray) | todas as 14 | — |
| Curgete | 20 de junho (Bray) – 20 de setembro (Bray) | todas as 14 | — |
| Abóbora | 20 de junho (Bray) – 12 de agosto (Bray) | todas as 14 | — |
| Melancia | 20 de junho (Bray) – 28 de agosto (Bray) | todas as 14 | — |
| Ervilha | 8 de janeiro (Bray) – 24 de setembro (Bray) | todas as 14 | — |
| Alho, Túlipa, Narciso, Croco, Jacinto | Plantação de outono: 21 de outubro (Dundalk) – fim de dezembro (Letterkenny) | — | — |
Cidades da Irlanda: o tempo em números
| Cidade | Dias sem geada | Mês mais quente, de dia | Mês mais frio, à noite | Chuva por ano | Mês mais seco | Onde comprar |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Letterkenny | 243 | agosto, 17,7 °C | janeiro, 2,7 °C | 1237 mm | abril | 4 |
| Sligo | 227 | agosto, 17,9 °C | janeiro, 2,8 °C | 1438 mm | abril | 3 |
| Dundalk | 245 | julho, 19 °C | janeiro, 2,5 °C | 1013 mm | maio | 6 |
| Navan | 237 | julho, 19,2 °C | janeiro, 2,6 °C | 958 mm | maio | — |
| Mullingar | 249 | julho, 19 °C | janeiro, 2,8 °C | 1028 mm | maio | — |
| Athlone | 274 | julho, 19 °C | janeiro, 3,3 °C | 1084 mm | maio | 6 |
| Dublin | 231 | julho, 18,5 °C | janeiro, 2,3 °C | 1086 mm | maio | 34 |
| Galway | 256 | julho, 18,6 °C | janeiro, 4 °C | 1354 mm | maio | 11 |
| Bray | 312 | julho, 19,5 °C | janeiro, 4,3 °C | 1064 mm | maio | — |
| Limerick | 253 | julho, 18,9 °C | janeiro, 3,3 °C | 1361 mm | abril | 10 |
| Kilkenny | 227 | julho, 18,9 °C | janeiro, 2,2 °C | 1069 mm | maio | 22 |
| Tralee | 244 | agosto, 18,2 °C | janeiro, 3,8 °C | 1485 mm | maio | 7 |
| Waterford | 262 | julho, 19,2 °C | janeiro, 3,2 °C | 1170 mm | maio | 14 |
| Cork | 232 | julho, 19,1 °C | janeiro, 3,2 °C | 1209 mm | junho | 19 |
ERA5 2016–2025 através do Open-Meteo, quadrícula de 25 km de cada cidade; datas segundo o calendário do Greenly e as fichas.
