Greenly Garden

Fazer uma horta no Reino Unido: clima, geadas e culturas por região

Calculámos a época de 40 cidades do Reino Unido com dez anos de dados meteorológicos: o período sem geada vai de 194 dias em Stirling a 296 dias em Brighton. A última geada da primavera chega primeiro em Brighton (por volta de 8 de fevereiro) e por último em Inverness (por volta de 1 de maio).

Zonas climáticas do Reino Unido

Segundo os dias entre a última geada da primavera e a primeira geada de outono.

ZonaCidadesDias sem geadaÚltima geada da primaveraPrimeira geada de outono
270 dias sem geada ou maisSwansea, Brighton, Portsmouth, Plymouth272 – 2968 de fevereiro – 4 de março1 de dezembro
210–269 dias sem geadaAberdeen, Derry, Newcastle upon Tyne, Belfast, York, Leeds, Bradford, Hull, Liverpool, Sheffield, Lincoln (Reino Unido), Wrexham, Nottingham, Derby, Leicester, Norwich, Coventry, Cambridge, Worcester, Ipswich, Oxford, Londres, Cardiff, Bristol, Southampton, Exeter213 – 25915 de março – 20 de abril14 de novembro – 29 de novembro
150–209 dias sem geadaInverness, Dundee, Perth (Reino Unido), Stirling, Edimburgo, Glasgow, Carlisle, Manchester, Stoke-on-Trent, Birmingham194 – 20722 de abril – 1 de maio9 de novembro – 19 de novembro

Em que diferem as regiões do Reino Unido

Separando as cidades em dois grupos, norte (Inverness, Aberdeen, Dundee e mais 17) e sul (Stoke-on-Trent, Nottingham, Derby e mais 17): a última geada da primavera chega cerca de 13 dias mais tarde no norte; o período sem geada é de cerca de 217 dias no norte e de 234 dias no sul; o mês mais quente chega durante o dia a 19,1 °C no norte e a 21,3 °C no sul.

A diferença entre os dias do mês mais quente e as noites do mês mais frio é maior em Londres (21 °C) e menor em Plymouth (10,9 °C): quanto menor for, mais amenos são o inverno e o verão. Swansea é a mais chuvosa destas cidades, com 1683 mm por ano; Ipswich, a mais seca, com 674 mm. Os dias de verão mais quentes são os de Londres (22,9 °C em média no mês mais quente), e os mais frescos, os de Stirling (17,6 °C). Em nenhuma destas cidades há um mês com noites abaixo de 0 °C em média.

Que culturas se adaptam a cada parte do Reino Unido

Época suficiente: os dias desde a plantação até à primeira geada de outono cobrem os dias até à primeira colheita da ficha. Cada janela começa na data do calendário do Greenly e termina no último dia que ainda deixa à cultura os seus dias até à colheita (pela ficha) antes da primeira geada de outono média, mais seis semanas de colheita nas culturas colhidas durante semanas (tomate, pimento, beringela, pepino, curgete, abóbora, melancia, feijão) — é a nossa regra; no início da janela é mais seguro.

CulturaTransplante ou sementeiraÉpoca suficienteNo limite ou curta
Tomate21 de maio (Portsmouth) – 11 de agosto (Swansea)todas as 40—
Pepino12 de junho (Londres) – 16 de setembro (Swansea)todas as 40—
Pimento, Beringela12 de junho (Londres) – 11 de agosto (Swansea)todas as 40—
Curgete12 de junho (Londres) – 14 de setembro (Swansea)todas as 40—
Abóbora12 de junho (Londres) – 29 de agosto (Dundee)todas as 40—
Melancia12 de junho (Londres) – 22 de agosto (Swansea)todas as 40—
Ervilha18 de janeiro (Brighton) – 18 de setembro (Swansea)todas as 40—
Alho, Túlipa, Narciso, Croco, JacintoPlantação de outono: 10 de outubro (Stirling) – fim de dezembro (Inverness)——

Cidades do Reino Unido: o tempo em números

CidadeDias sem geadaMês mais quente, de diaMês mais frio, à noiteChuva por anoMês mais secoOnde comprar
Inverness196julho, 18,5 °Cjaneiro, 1,1 °C983 mmabril9
Aberdeen224julho, 17,8 °Cjaneiro, 1,4 °C883 mmabril12
Dundee198julho, 18,3 °Cjaneiro, 0,7 °C940 mmabril11
Perth (Reino Unido)197julho, 18,5 °Cjaneiro, 0,2 °C1100 mmabril14
Stirling194julho, 17,6 °Cjaneiro, 0,7 °C1358 mmabril10
Edimburgo195julho, 19,1 °Cjaneiro, 1,8 °C967 mmabril26
Glasgow197julho, 18,2 °Cjaneiro, 1,7 °C1199 mmabril23
Derry243julho, 17,7 °Cjaneiro, 3,2 °C1134 mmabril2
Newcastle upon Tyne226julho, 19 °Cjaneiro, 2,3 °C813 mmabril26
Carlisle203julho, 19,1 °Cjaneiro, 1,5 °C1323 mmabril11
Belfast215julho, 18,3 °Cjaneiro, 2,3 °C1047 mmabril21
York216julho, 20,8 °Cjaneiro, 1,2 °C815 mmabril26
Leeds219julho, 20,6 °Cjaneiro, 1,9 °C868 mmabril42
Bradford217julho, 19,9 °Cjaneiro, 1,6 °C924 mmabril45
Hull241julho, 20,8 °Cjaneiro, 1,9 °C763 mmabril14
Manchester206julho, 19,8 °Cjaneiro, 1,5 °C1263 mmabril39
Liverpool239julho, 19,3 °Cjaneiro, 2,8 °C1187 mmmaio32
Sheffield221julho, 19,8 °Cjaneiro, 1,7 °C947 mmabril36
Lincoln (Reino Unido)232julho, 21,7 °Cjaneiro, 1,6 °C765 mmabril7
Wrexham230julho, 20,3 °Cjaneiro, 2,3 °C960 mmabril16
Stoke-on-Trent202julho, 20,2 °Cjaneiro, 1,2 °C935 mmabril23
Nottingham230julho, 21,4 °Cjaneiro, 1,6 °C784 mmabril40
Derby224julho, 20,9 °Cjaneiro, 1,4 °C845 mmabril35
Leicester213julho, 21,4 °Cjaneiro, 1,6 °C754 mmabril29
Norwich242agosto, 21,6 °Cjaneiro, 1,7 °C720 mmabril32
Birmingham207julho, 20,9 °Cjaneiro, 1,3 °C847 mmabril39
Coventry219julho, 21,4 °Cjaneiro, 1,4 °C783 mmabril16
Cambridge235julho, 22,5 °Cjaneiro, 1,7 °C687 mmabril21
Worcester221julho, 21,6 °Cjaneiro, 1,7 °C800 mmabril24
Ipswich259agosto, 21,6 °Cjaneiro, 2,3 °C674 mmabril12
Oxford234julho, 22,2 °Cjaneiro, 1,5 °C773 mmabril24
Swansea276julho, 19,7 °Cjaneiro, 3,7 °C1683 mmabril4
Londres233julho, 22,9 °Cjaneiro, 1,9 °C729 mmabril55
Cardiff242julho, 20,7 °Cjaneiro, 2,5 °C1248 mmjunho19
Bristol225julho, 21,2 °Cjaneiro, 2,1 °C921 mmabril44
Southampton233julho, 22,3 °Cjaneiro, 1,9 °C852 mmabril41
Brighton296agosto, 19,2 °Cjaneiro, 5,6 °C923 mmabril28
Portsmouth272julho, 20,7 °Cjaneiro, 3,4 °C883 mmabril32
Exeter238julho, 21,2 °Cjaneiro, 2,3 °C980 mmjulho26
Plymouth275agosto, 18 °Cjaneiro, 7,1 °C1103 mmjulho16

ERA5 2016–2025 através do Open-Meteo, quadrícula de 25 km de cada cidade; datas segundo o calendário do Greenly e as fichas.

Reino Unido por região: geadas e janelas de plantação

A página de cada região põe as suas cidades lado a lado: geadas, janelas de plantação e clima mês a mês.

Mais sobre o Reino Unido