Greenly Garden

Abóbora: como cultivar

Cucurbita pepo · aboboreira, abóbora-menina

Abóbora (Cucurbita pepo) — planta rasteira grande e sensível à geada, cultivada pelos frutos, que amadurecem na planta até ao outono e se conservam durante meses. Precisa de calor, muita água e muito espaço. Abóbora: ideal em pleno sol, com pH do solo 6–6,8. Regue aproximadamente de 4 em 4 dias durante o crescimento.

Abóbora
Fotografia: Infrogmation of New Orleans, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Abóbora: quando semear?

Faça a sementeira em tabuleiro cerca de 6 semanas antes do transplante.

Transplante para o exterior cerca de uma semana depois da última geada da primavera, quando o solo já tiver aquecido.

Numa estufa sem aquecimento, tudo se antecipa cerca de três semanas.

A primeira colheita chega cerca de 110 dias depois da emergência.

Datas de geada · Quando plantar

Em resumo

TipoHortícola
Nome científicoCucurbita pepo
FamíliaCucurbitaceae
Outros nomesaboboreira, abóbora-menina
Propagaçãosementes
Como começarem tabuleiro ou em sementeira direta
Duraçãocultiva-se durante uma estação
Época de plantaçãoprimavera
LuzPleno sol
pH do solo6–6,8
Geadanão tolera geada
Solo para semeara partir de 18 °C
Germinação7 dias
Plantas prontas a transplantar35 dias
Da emergência à colheita110 dias
Onde cultivarEstufa, Ao ar livre

Quanto tempo até colher abóbora depois da sementeira?

Da sementeira à primeira colheita: cerca de 117 dias (17 semanas). A emergência dá-se ao fim de cerca de 7 dias, as plantas ficam prontas a transplantar por volta do dia 42 e a primeira colheita chega cerca de 75 dias depois do transplante.

  • Germinação — 7 dias
  • Plantas em tabuleiro — 35 dias
  • No canteiro — 75 dias
EtapaDia
Sementeira0
Emergência7
Plantas prontas a transplantar42
Primeira colheita117

Os dias contam-se a partir da sementeira ou da plantação, segundo os dados da ficha. Numa estufa sem aquecimento, o calendário do Greenly antecipa a colheita cerca de 10 %.

Abóbora está em 45.º lugar entre 63 na nossa lista, da cultura mais rápida à mais lenta. Perto na lista: junça (110 dias), milho (110 dias), melão (117 dias), pastinaca (118 dias). Dias até à colheita: todas as hortícolas, aromáticas e frutos

Abóbora: onde cresce?

24 380 registos da planta em hortas, campos e na natureza de todo o mundo; a maioria das fotografias vem destes países: França, Estados Unidos, Noruega, Alemanha e México.

Mapa-múndi dos registos: abóboraAbóbora, FrançaAbóbora, Estados UnidosAbóbora, MéxicoAbóbora, RússiaAbóbora, CanadáAbóbora, BrasilAbóbora, UcrâniaAbóbora, Índia
Quanto mais escuro o verde, mais registos. As fotografias são observações reais desses países: toque numa para a ver. Mapa e registos: GBIF.org (2026-10-05), © OpenMapTiles © OpenStreetMap. Fotografia: Patricia Mauté, camdenwhitlock3, asenetvitaliani, Алёна Осипова, Cassidy Best, Jeck Ferraz, Stepan, TASHI NURBU (CC BY / CC0).

Abóbora: cuidados por fase de crescimento

Estufa

FaseRegaTemperaturaAdubação
Germinaçãode 2 em 2 dias18…24 °C—
Plântulade 3 em 3 dias——

Ao ar livre

FaseRegaTemperaturaAdubação
Germinaçãode 2 em 2 dias18…24 °C—
Plântulade 3 em 3 dias——
Crescimentode 4 em 4 dias—azotado, 21 dias depois do início da fase
Floraçãode 5 em 5 dias——
Frutificaçãode 5 em 5 dias——
Colheitade 7 em 7 dias——

Conselhos de cultivo

Luz

Precisa de sol pleno, num local quente e abrigado dos ventos frios.

Solo

Solo fértil e bem drenado que retenha a humidade, com bastante composto incorporado; pH 6–6,8. As plantas começam a morrer ao fim de 48 horas em solo encharcado.

Cuidados

Semeie a 2,5 cm de profundidade depois da última geada, com o solo já aquecido, ou em vasinhos dentro de casa cerca de seis semanas antes da plantação. Espace as variedades de porte arbustivo a 90 cm e as rasteiras a 1,5 m. Regue cerca de 25 mm por semana no início e até 50 mm por semana no mês antes da colheita, e não deixe as plantas secar depois do vingamento dos frutos. Aplique azoto em cobertura quando os caules começarem a alastrar, 3–4 semanas após a plantação, sem exagerar. As plantas em vasos ou cultivadas para frutos gigantes recebem um adubo líquido rico em potássio a cada 10–14 dias quando os frutos engrossam. Corte os frutos com pelo menos 10 cm de pé antes da primeira geada.

Como saber se está maduro

  • A casca tem uma cor intensa e uniforme, típica da variedade, laranja na maioria.
  • O pé, onde se liga ao fruto, ficou castanho e lenhoso (acortiçado) em vez de verde e carnudo.
  • A casca está dura e não se consegue furar com a unha do polegar.
  • Corte o fruto da planta com uma tesoura de poda ou uma faca, deixando 8–10 cm de pé, e recolha-o antes de uma geada forte, porque uma abóbora sem pé conserva-se mal.

Abóbora: pragas e doenças

Abóbora: 10 problemas registados; cada um tem uma página com sintomas, tratamento e prevenção.

Doenças

Pragas

Condições de cultivo

Abóbora: bons e maus vizinhos na horta

Cada par tem fonte e nível de evidência: muitos conselhos de consociação são tradição, não investigação.

Abóbora: o que plantar ao lado?

  • Feijão-verde (razão prática): Feijão e abóbora completam as «três irmãs»: o feijão sobe pelo milho e a abóbora cobre o chão (Cornell). A extensão da WSU não encontrou prova convincente de que o trio renda mais do que canteiros separados — cultiva-se pelo espaço e pela tradição. Fontes: warren.cce.cornell.edu, pubs.extension.wsu.edu
  • Milho (razão prática): No canteiro das «três irmãs», as folhas largas da abóbora fazem sombra ao solo sob o milho e travam as infestantes (Cornell Cooperative Extension). Um modelo de raízes encontrou até mais 7% de absorção de nitrato na consociação; na horta, um ganho de colheita não está provado (WSU). Fontes: warren.cce.cornell.edu, pmc.ncbi.nlm.nih.gov, pubs.extension.wsu.edu

Tabela de consociações: todos os pares

Abóbora: quando semear na sua cidade?

Datas calculadas com dez anos de dados locais de geada e temperatura do solo; cada cidade tem a sua própria página com o plano completo.

CidadePaísTransplante
DuisburgAlemanha3 de junho – 28 de julho
UshuaiaArgentinaa partir de 19 de dezembro
GyumriArménia11 de junho – 25 de junho
BallaratAustrália18 de dezembro – 22 de fevereiro
GeelongAustráliaa partir de 23 de novembro
KlagenfurtÁustria3 de julho – 11 de julho
BabruyskBielorrússia5 de junho – 25 de junho
MazyrBielorrússia4 de junho – 3 de julho
OrshaBielorrússia12 de junho – 16 de junho
PinskBielorrússia8 de junho – 5 de julho
VitebskBielorrússia18 de junho – 21 de junho
La PazBolívia1 de novembro – 24 de dezembro
PotosíBolíviaa partir de 28 de novembro
CuritibaBrasila partir de 3 de setembro
KelownaCanadá2 de junho – 6 de julho
LondonCanadá29 de maio – 13 de julho
OttawaCanadá11 de junho – 7 de julho
ReginaCanadá6 de junho – 11 de junho
SaskatoonCanadá15 de junho – 23 de julho
SherbrookeCanadá18 de junho – 2 de julho
WinnipegCanadá1 de junho – 17 de junho
AktobeCazaquistão28 de maio – 14 de junho
KostanayCazaquistão30 de maio – 7 de junho
Oral (Uralsk)Cazaquistão26 de maio – 18 de junho
PetropavlCazaquistão7 de junho – 16 de julho
ZlínChéquia6 de junho – 12 de julho
ValdiviaChile11 de dezembro – 17 de fevereiro
GijónEspanha11 de junho – 22 de agosto
MadridEspanha14 de maio – 2 de agosto
PamplonaEspanha1 de junho – 5 de agosto
SaragoçaEspanha30 de abril – 25 de agosto
TarragonaEspanhaa partir de 30 de abril
ZamoraEspanha10 de maio – 24 de julho
AlbanyEstados Unidos30 de maio – 12 de julho
Ann ArborEstados Unidos29 de maio – 11 de julho
BillingsEstados Unidos2 de junho – 19 de junho
BostonEstados Unidos29 de maio – 19 de julho
BuffaloEstados Unidos29 de maio – 16 de julho
BurlingtonEstados Unidos1 de junho – 9 de julho
Colorado SpringsEstados Unidos6 de junho – 20 de junho
ColumbusEstados Unidos20 de maio – 8 de julho
ConcordEstados Unidos1 de junho – 6 de julho
EugeneEstados Unidos19 de junho – 4 de julho
FargoEstados Unidos31 de maio – 21 de junho
HarrisburgEstados Unidos25 de maio – 17 de julho
Idaho FallsEstados Unidos4 de junho – 19 de junho
Kansas CityEstados Unidos7 de maio – 7 de julho
LouisvilleEstados Unidos7 de maio – 17 de julho
MinneapolisEstados Unidos28 de maio – 29 de junho
OlympiaEstados Unidos26 de junho – 21 de julho
Portland, MaineEstados Unidos20 de junho – 10 de julho
RockfordEstados Unidos28 de maio – 3 de julho
Traverse CityEstados Unidos5 de junho – 15 de julho
AnnecyFrança19 de junho – 20 de julho
EstrasburgoFrança1 de junho – 26 de julho
LiãoFrança27 de maio – 31 de julho
LimogesFrança6 de junho – 2 de agosto
ParisFrança29 de maio – 26 de julho
RouenFrança16 de junho – 27 de julho
AthloneIrlanda13 de julho – 1 de agosto
CorkIrlanda15 de julho – 27 de julho
DublinIrlanda16 de julho – 30 de julho
DundalkIrlanda17 de julho – 26 de julho
GalwayIrlanda13 de julho – 3 de agosto
LimerickIrlanda6 de julho – 27 de julho
AostaItáliaa partir de 1 de julho
ArezzoItália9 de junho – 27 de julho
BariItáliaa partir de 4 de maio
PerúgiaItália29 de maio – 31 de julho
PisaItália16 de junho – 24 de julho
VeronaItália29 de maio – 2 de agosto
OkayamaJapão14 de maio – 20 de agosto
VilniusLituânia12 de junho – 25 de junho
TolucaMéxico3 de abril – 30 de agosto
OsloNoruega5 de julho – 5 de agosto
AyacuchoPeru7 de novembro – 3 de fevereiro
CzęstochowaPolónia5 de junho – 16 de julho
GdańskPolónia15 de junho – 25 de julho
OlsztynPolónia9 de junho – 22 de julho
VarsóviaPolónia6 de junho – 23 de julho
BradfordReino Unido27 de junho – 24 de julho
CarlisleReino Unido15 de julho – 21 de julho
DundeeReino Unido21 de julho – 29 de agosto
GlasgowReino Unido21 de julho – 28 de agosto
IpswichReino Unido14 de junho – 4 de agosto
LeedsReino Unido25 de junho – 29 de julho
LondresReino Unido12 de junho – 29 de julho
Stoke-on-TrentReino Unido20 de junho – 21 de julho
BryanskRússia11 de junho – 25 de junho
ChitaRússia22 de junho – 10 de julho
IvanovoRússia15 de junho – 16 de junho
IzhevskRússia10 de junho – 20 de julho
KaliningradoRússia14 de junho – 20 de julho
KirovRússia8 de junho – 19 de julho
LipetskRússia29 de maio – 22 de junho
MagnitogorskRússia2 de junho – 13 de julho
MakhachkalaRússia9 de maio – 15 de agosto
MoscovoRússia14 de junho – 19 de junho
Naberezhnye ChelnyRússia1 de junho – 15 de junho
Níjni NovgorodRússia2 de junho – 23 de junho
NovokuznetskRússia14 de junho – 17 de julho
PetrozavodskRússia1 de julho – 3 de agosto
PskovRússia9 de junho – 24 de junho
SamaraRússia31 de maio – 26 de junho
São PetersburgoRússia17 de junho – 25 de junho
SmolenskRússia17 de junho – 17 de junho
StavropolRússia31 de maio – 7 de julho
TambovRússia1 de junho – 24 de junho
TcheliabinskRússia31 de maio – 9 de junho
TiumenRússia7 de junho – 18 de julho
TomskRússia17 de junho – 14 de julho
TulaRússia14 de junho – 20 de junho
UfaRússia31 de maio – 6 de junho
UlyanovskRússia30 de maio – 28 de junho
VladimirRússia13 de junho – 20 de junho
VoronejRússia29 de maio – 4 de julho
Yoshkar-OlaRússia3 de junho – 17 de junho
GenebraSuíça8 de junho – 23 de julho
LocarnoSuíça30 de maio – 9 de julho
LucerneSuíça28 de junho – 6 de agosto
SionSuíça28 de junho – 5 de agosto
IstambulTurquia11 de maio – 31 de agosto
DrohobychUcrânia12 de junho – 26 de junho
KhmelnytskyiUcrânia5 de junho – 28 de junho
LutskUcrânia5 de junho – 26 de junho
VinnytsiaUcrânia1 de junho – 25 de junho

Outras plantas da família Cucurbitaceae

Abóbora pertence à família Cucurbitaceae; outras 8 plantas desta família têm um guia aqui.

Em que listas aparece

Fontes

Dados verificados nestas fontes.

  1. gbif.org/species/2874508
  2. extension.msstate.edu/publications/growing-pumpkins-for-the-home-garden
  3. wikidata.org/wiki/Q165308
  4. en.wikipedia.org/wiki/Pumpkin
  5. fr.wikipedia.org/wiki/Citrouille
  6. uk.wikipedia.org/wiki/Гарбуз_(плід)
  7. ru.wikipedia.org/wiki/Тыква_(плод)
  8. rhs.org.uk/vegetables/pumpkins/grow-your-own
  9. extension.illinois.edu/gardening/pumpkin
  10. objects.lib.uidaho.edu/uiext/uiext29623.pdf
  11. extension.oregonstate.edu/gardening/techniques/soil-temperature-conditions-vegetable-seed-
  12. fieldreport.caes.uga.edu/publications/C1206
  13. gardening.usask.ca/gardening-advice/gardenline-nested-pages/food-plant-pages/vegetables/zu
  14. rhs.org.uk/vegetables/courgettes/grow-your-own
  15. extension.sdstate.edu/harvesting-and-storing-pumpkins-and-winter-squash
  16. hgic.clemson.edu/factsheet/harvesting-vegetables/