Carência de boro: quais são os sintomas?

Caules ocos e cabeças ou inflorescências a acastanhar em couves, couve-flor e brócolos. Fendas castanhas na face superior dos talos de aipo, com tecido castanho-avermelhado no interior. Polpa descolorada ou coração podre em beterraba, nabo, rutabaga e aipo-rábano; a beterraba pode também ter zonas ásperas e cancrosas. Morte das pontas das folhas na alface; folhas pequenas e engelhadas e frutos deformados no morangueiro; pele da pera com covinhas e zonas castanhas na polpa.

Carência de boro: como tratar?

Tratamento biológico: Antes de semear ou plantar, incorpore oligoelementos fritados que contenham boro, seguindo as instruções da embalagem. Pode aplicar-se ao solo bórax dissolvido em água; use apenas a dose do rótulo, porque a margem entre a carência e o excesso tóxico é estreita. Em solos alcalinos, deixe de fazer calagens e, quando for viável, baixe o pH. Tratamento químico: Uma pulverização foliar de ácido bórico ou de um adubo de borato solúvel na dose do rótulo; boro a mais danifica as folhas.

Carência de boro: como prevenir?

Meça o pH do solo; acima de pH 7 o boro fica menos disponível para as raízes, por isso não faça calagens em solo que já é alcalino. Os solos leves e arenosos perdem boro por lixiviação, por isso o tratamento pode ter de ser repetido neles. Aplique os adubos com boro com cuidado e de forma uniforme — o boro em excesso é tóxico para as plantas.

Carência de boro: como reconhecer e tratar

Carência

Carência de boro: carência nutritiva. Afeta beterraba, nabo, brócolos, couve-repolho e mais 7 plantas. Caules ocos e cabeças ou inflorescências a acastanhar em couves, couve-flor e brócolos.

Verificado nas fontes: 2 de outubro de 2026

Em resumo

Tipo	Carência
Urgência	média: o plano de tratamento começa no dia seguinte
Plantas afetadas	11
Famílias de plantas	Amaranthaceae, Apiaceae, Asteraceae, Brassicaceae, Rosaceae, Violaceae
Sintomas descritos	4
Opções de tratamento	biológico e químico (3 medidas biológicas, 1 química)
Medidas de prevenção	3
Fontes	4

Carência de boro: sintomas

Caules ocos e cabeças ou inflorescências a acastanhar em couves, couve-flor e brócolos.
Fendas castanhas na face superior dos talos de aipo, com tecido castanho-avermelhado no interior.
Polpa descolorada ou coração podre em beterraba, nabo, rutabaga e aipo-rábano; a beterraba pode também ter zonas ásperas e cancrosas.
Morte das pontas das folhas na alface; folhas pequenas e engelhadas e frutos deformados no morangueiro; pele da pera com covinhas e zonas castanhas na polpa.

Carência de boro: tratamento

Tratamento biológico

Antes de semear ou plantar, incorpore oligoelementos fritados que contenham boro, seguindo as instruções da embalagem.
Pode aplicar-se ao solo bórax dissolvido em água; use apenas a dose do rótulo, porque a margem entre a carência e o excesso tóxico é estreita.
Em solos alcalinos, deixe de fazer calagens e, quando for viável, baixe o pH.

Tratamento químico

Uma pulverização foliar de ácido bórico ou de um adubo de borato solúvel na dose do rótulo; boro a mais danifica as folhas.

Informação de referência, sem garantia. Leia e siga o rótulo de qualquer produto: dose, segurança e intervalo de segurança antes da colheita.

Carência de boro: prevenção

Meça o pH do solo; acima de pH 7 o boro fica menos disponível para as raízes, por isso não faça calagens em solo que já é alcalino.
Os solos leves e arenosos perdem boro por lixiviação, por isso o tratamento pode ter de ser repetido neles.
Aplique os adubos com boro com cuidado e de forma uniforme — o boro em excesso é tóxico para as plantas.

Carência de boro: que plantas afeta?

Carência de boro: 11 plantas na lista; todas têm guia e pertencem a 6 famílias.

Brassicaceae

Apiaceae

Rosaceae

Pragas e doenças por planta

Carência de boro: que outros problemas afetam as mesmas plantas?

Esclerotínia (podridão branca) (Doença, 9 plantas em comum): Uma podridão mole e húmida nos caules, muitas vezes perto do nível do solo; as plantas amarelecem de repente, murcham e tombam.
Larvas mineiras (Praga, 7 plantas em comum): Galerias sinuosas brancas ou castanhas (minas) dentro da folha, ou, na beterraba, acelga, espinafre e aipo, grandes manchas pálidas que depressa ficam castanhas e com aspeto de papel.
Podridão mole bacteriana (Doença, 7 plantas em comum): Pequenas manchas encharcadas que aumentam depressa, afundam e ficam moles e paposas; o tecido por baixo é cor de creme a negro.
Míldio (Doença, 6 plantas em comum): Manchas verde-pálidas, amarelas, roxas ou castanhas na página superior das folhas, muitas vezes angulosas por serem limitadas pelas nervuras.
Álticas (escaravelhos-pulga) (Praga, 5 plantas em comum): Muitas pequenas covas e buracos redondos nas folhas (aspeto de chumbo de caça); as covas muitas vezes não atravessam a folha e secam com cor castanho-clara.
Nóctua-da-couve (Praga, 4 plantas em comum): Lagartas lisas sem pelos visíveis, de verde-amarelado a verde-acastanhado ou quase negras, que chegam aos 40–50 mm.

Fontes

Dados verificados nestas fontes.