Greenly Garden
Instalar
PT-PT

Ferrugem: como reconhecer e tratar

Doença

Ferrugem: doença das plantas. Afeta alho, feijão-verde, fava, alho-francês e mais 37 plantas. Manchas pálidas na página superior das folhas, com pústulas salientes e pulverulentas sobretudo por baixo; no feijoeiro, têm muitas vezes um halo amarelo.

Ferrugem
Fotografia: Rasbak, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Em resumo

TipoDoença
Urgênciamédia: o plano de tratamento começa no dia seguinte
Plantas afetadas41
Famílias de plantasAmaryllidaceae, Asparagaceae, Asphodelaceae, Asteraceae, Buxaceae, Campanulaceae, Caryophyllaceae, Cupressaceae, Fabaceae, Geraniaceae, Gesneriaceae, Grossulariaceae, Iridaceae, Lamiaceae, Malvaceae, Onagraceae, Oxalidaceae, Plantaginaceae, Poaceae, Primulaceae, Rosaceae, Saxifragaceae
Sintomas descritos4
Opções de tratamentobiológico e químico (3 medidas biológicas, 2 químicas)
Medidas de prevenção4
Fontes35

Ferrugem: sintomas

  • Manchas pálidas na página superior das folhas, com pústulas salientes e pulverulentas sobretudo por baixo; no feijoeiro, têm muitas vezes um halo amarelo.
  • As pústulas são cor de laranja, amarelas, castanhas, negras ou brancas conforme a ferrugem; muitas escurecem no fim do verão e no outono.
  • As folhas muito afetadas amarelecem e caem cedo; as pústulas também podem surgir em pecíolos, caules e vagens.
  • Uma infeção forte enfraquece a planta; algumas ferrugens, como a da boca-de-lobo, podem matá-la.

Ferrugem: tratamento

Tratamento biológico

  • Retire as primeiras folhas afetadas logo que as veja — mas só algumas; arrancar muitas folhas faz mais mal do que bem.
  • Retire as plantas muito afetadas, que libertam enormes quantidades de esporos; a partir do fim do verão não ponha no compostor folhas com ferrugem, pois têm esporos resistentes que passam o inverno.
  • Enxofre nas plantas incluídas no seu rótulo, como protetor às primeiras manchas; pouco faz quando a ferrugem já está instalada.

Tratamento químico

  • Em roseiras e outras ornamentais — um fungicida com tebuconazol + trifloxistrobina; siga o rótulo.
  • Em culturas comestíveis — no Reino Unido não há nenhum fungicida com boa ação contra a ferrugem disponível para jardineiros amadores; noutros países, use apenas um produto com rótulo para essa cultura e siga a dose e o intervalo de segurança antes da colheita.

Informação de referência, sem garantia. Leia e siga o rótulo de qualquer produto: dose, segurança e intervalo de segurança antes da colheita.

Ferrugem: prevenção

  • Escolha variedades resistentes onde existam, por exemplo de feijão, groselheira e groselheira-espim.
  • Regue junto à base de manhã e espace ou desbaste as plantas para que as folhas sequem depressa — a ferrugem precisa de folhas molhadas.
  • Evite o excesso de adubo azotado, que dá um crescimento tenro que a ferrugem coloniza facilmente.
  • Retire os restos vegetais no fim da época, faça rotação do feijão e não guarde semente de culturas com ferrugem; plante as groselheiras bem longe de pinheiros de cinco agulhas.

Ferrugem: que plantas afeta?

Ferrugem: 41 plantas na lista; todas têm guia e pertencem a 22 famílias.

Amaryllidaceae

Rosaceae

Asteraceae

Grossulariaceae

Caryophyllaceae

Fabaceae

Geraniaceae

Lamiaceae

Asparagaceae

Asphodelaceae

Buxaceae

Campanulaceae

Cupressaceae

Gesneriaceae

Iridaceae

Malvaceae

Onagraceae

Oxalidaceae

Plantaginaceae

Poaceae

Primulaceae

Saxifragaceae

Pragas e doenças por planta

Ferrugem: que outros problemas afetam as mesmas plantas?

  • Aranhiço-amarelo (ácaro-de-duas-manchas) (Praga, 13 plantas em comum): Pontuações ou um mosqueado finos e pálidos na página superior das folhas; as folhas podem ficar bronzeadas.
  • Míldio (Doença, 10 plantas em comum): Manchas verde-pálidas, amarelas, roxas ou castanhas na página superior das folhas, muitas vezes angulosas por serem limitadas pelas nervuras.
  • Cochonilhas (Praga, 10 plantas em comum): Pequenas saliências redondas ou ovais nos caules e ao longo das nervuras das folhas, sobretudo por baixo, que não se mexem e parecem conchas ou crostas.
  • Esclerotínia (podridão branca) (Doença, 10 plantas em comum): Uma podridão mole e húmida nos caules, muitas vezes perto do nível do solo; as plantas amarelecem de repente, murcham e tombam.
  • Podridão cinzenta (Doença, 9 plantas em comum): Bolor cinzento-acastanhado e felpudo em botões, flores, folhas, caules ou frutos em decomposição, com tempo húmido.
  • Otiorrinco (Praga, 8 plantas em comum): Recortes irregulares nas margens das folhas na primavera e no verão, mais visíveis em perenifólias de folha grossa, como o rododendro.

Fontes

Dados verificados nestas fontes.

  1. en.wikipedia.org/wiki/Rust_(fungus)
  2. uk.wikipedia.org/wiki/Пукциніальні
  3. ru.wikipedia.org/wiki/Ржавчина_растений
  4. es.wikipedia.org/wiki/Pucciniales
  5. rhs.org.uk/disease/rust-diseases
  6. hortsense.cahnrs.wsu.edu/fact-sheet/bean-rust/
  7. rhs.org.uk/disease/leek-rust
  8. rhs.org.uk/disease/pear-rust
  9. rhs.org.uk/disease/chrysanthemum-white-rust
  10. rhs.org.uk/disease/iris-diseases
  11. rhs.org.uk/disease/runner-and-french-bean-rust
  12. ohioline.osu.edu/factsheet/HYG-3205
  13. pnwhandbooks.org/plantdisease/host-disease/gooseberry-currant-ribes-spp-blister-rust
  14. en.wikipedia.org/wiki/Puccinia_helianthi
  15. hgic.clemson.edu/factsheet/rudbeckia/
  16. en.wikipedia.org/wiki/Puccinia_sessilis
  17. plantmanagementnetwork.org/pub/trial/PDMR/volume8/abstracts/PF010.asp
  18. plants.ces.ncsu.edu/plants/amelanchier-alnifolia/
  19. missouribotanicalgarden.org/PlantFinder/PlantFinderDetails.aspx?taxonid=279027
  20. archivo.revistas.ucr.ac.cr/index.php/rbt/article/view/37340
  21. plants.ces.ncsu.edu/plants/allium-hollandicum/
  22. rhs.org.uk/plants/24372/campanula-carpatica/details
  23. rhs.org.uk/plants/dianthus/growing-guide
  24. plants.ces.ncsu.edu/plants/clivia-miniata/
  25. hgic.clemson.edu/factsheet/daylily-diseases-insect-pests/
  26. rhs.org.uk/disease/fuchsia-rust
  27. plants.ces.ncsu.edu/plants/sinningia-speciosa/
  28. plants.ces.ncsu.edu/plants/geranium-sanguineum/
  29. rhs.org.uk/plants/heuchera/growing-guide
  30. rhs.org.uk/disease/hollyhock-rust
  31. rhs.org.uk/plants/11247/muscari-armeniacum/details
  32. rhs.org.uk/plants/50979/oxalis-triangularis/details
  33. plants.ces.ncsu.edu/plants/primula-vulgaris/
  34. rhs.org.uk/herbs/marjoram/grow-your-own
  35. rhs.org.uk/advice/pdfs/fungicides-for-home-gardeners.pdf