Última y primera helada en Augsburgo
Alemania
En Augsburgo la última helada de primavera suele llegar hacia el 13 de abril y la primera de otoño hacia el 9 de noviembre, lo que deja unos 210 días sin heladas (mediana de 2016–2025). El plantel de tomate puede salir al aire libre del 30 de mayo al 20 de julio.
No se pudo obtener tu ubicación. Elige tu ciudad en la lista de abajo.
| Última helada de primavera | hacia el 13 de abril |
|---|---|
| Primera helada de otoño | hacia el 9 de noviembre |
| Días sin heladas | 210 días |
Mediana de 2016–2025 para la celda de 25 km de la ciudad: el último día a 0 °C o menos en primavera y el primero en otoño (reanálisis ERA5 vía Open-Meteo). En un año frío la helada puede llegar una o dos semanas más tarde; Greenly avisa con 48 horas.
Cuándo sembrar y plantar
| Cultivo | Siembra en semillero | Trasplante en invernadero | Aire libre |
|---|---|---|---|
| Acedera | — | — | siembra 23 de marzo – 4 de septiembre |
| Acelga | — | — | siembra 23 de marzo – 10 de septiembre |
| Achicoria | 5 de febrero – 16 de agosto | — | 23 de marzo – 10 de septiembre |
| Ageratum | desde el 14 de marzo | — | desde el 30 de mayo |
| Albahaca | 15 de abril – 7 de septiembre | 23 de mayo – 15 de octubre | 13 de junio – 15 de octubre |
| Alegría del hogar | desde el 26 de enero | — | desde el 20 de abril |
| Alhelí | — | — | siembra desde el 23 de marzo |
| Aliso de mar | — | — | siembra desde el 23 de marzo |
| Amapola | — | — | siembra desde el 23 de marzo |
| Apio | 12 de enero – 1 de junio | 30 de marzo – 17 de agosto | 20 de abril – 17 de agosto |
| Apionabo | 12 de enero – 22 de mayo | 30 de marzo – 7 de agosto | 20 de abril – 7 de agosto |
| Áster de China | desde el 1 de abril | desde el 23 de mayo | desde el 13 de junio |
| Berenjena | 24 de marzo – 21 de mayo | 23 de mayo – 20 de julio | 13 de junio – 20 de julio |
| Berro | — | — | siembra 23 de marzo – 23 de septiembre |
| Boca de dragón | desde el 27 de diciembre | desde el 2 de marzo | desde el 23 de marzo |
| Bok Choy | 23 de febrero – 18 de septiembre | 30 de marzo – 23 de octubre | 20 de abril – 23 de octubre |
| Borraja | — | — | siembra 20 de abril – 15 de septiembre |
| Brócoli | — | — | siembra 23 de marzo – 25 de julio |
| Cacahuete | 16 de abril – 5 de julio | 23 de mayo – 11 de agosto | 13 de junio – 11 de agosto |
| Caigua | 18 de febrero – 1 de agosto | 30 de marzo – 10 de septiembre | 20 de abril – 10 de septiembre |
| Calabacín | 2 de mayo – 2 de agosto | 23 de mayo – 23 de agosto | 13 de junio – 23 de agosto |
| Calabaza | 11 de abril – 3 de junio | 23 de mayo – 15 de julio | 13 de junio – 15 de julio |
| Caléndula | — | — | siembra desde el 23 de marzo |
| Capuchina | desde el 20 de febrero | desde el 30 de marzo | desde el 20 de abril |
| Cebollino | — | — | siembra 23 de marzo – 27 de agosto |
| Celosia | desde el 30 de marzo | desde el 14 de mayo | desde el 4 de junio |
| Chayote | 16 de enero – 15 de mayo | 14 de abril – 11 de agosto | 5 de mayo – 11 de agosto |
| Chile | 24 de marzo – 27 de junio | 23 de mayo – 26 de agosto | 13 de junio – 26 de agosto |
| Chirivía | — | — | siembra 23 de marzo – 14 de julio |
| Cilantro | — | — | siembra 23 de marzo – 6 de septiembre |
| Clavel de moro | desde el 16 de febrero | desde el 30 de marzo | desde el 20 de abril |
| Clavel del poeta | — | — | siembra desde el 23 de marzo |
| Col china | 25 de febrero – 26 de agosto | 30 de marzo – 28 de septiembre | 20 de abril – 28 de septiembre |
| Col rizada | — | — | siembra 23 de marzo – 29 de agosto |
| Coles de Bruselas | 16 de enero – 22 de junio | 2 de marzo – 6 de agosto | 23 de marzo – 6 de agosto |
| Coliflor | 19 de enero – 25 de julio | 2 de marzo – 5 de septiembre | 23 de marzo – 5 de septiembre |
| Colirrábano | — | — | siembra 23 de marzo – 8 de septiembre |
| Cosmos | desde el 30 de marzo | desde el 14 de mayo | desde el 4 de junio |
| Daikon | — | — | siembra 23 de marzo – 3 de septiembre |
| Dedalera | desde el 15 de diciembre | — | desde el 23 de marzo |
| Eneldo | — | — | siembra 23 de marzo – 16 de septiembre |
| Equinácea | desde el 30 de diciembre | — | desde el 23 de marzo |
| Espinaca | — | — | siembra 23 de marzo – 15 de septiembre |
| Espuela de caballero | desde el 2 de enero | — | desde el 23 de marzo |
| Estevia | 21 de marzo – 23 de junio | 9 de mayo – 11 de agosto | 30 de mayo – 11 de agosto |
| Garbanzo | — | — | siembra 23 de marzo – 22 de julio |
| Girasol | — | — | siembra desde el 4 de junio |
| Guisante de olor | desde el 19 de enero | desde el 2 de marzo | desde el 23 de marzo |
| Guisantes | — | — | siembra 23 de marzo – 27 de agosto |
| Haba | — | — | siembra 23 de marzo – 1 de agosto |
| Hinojo | 13 de febrero – 1 de agosto | 30 de marzo – 15 de septiembre | 20 de abril – 15 de septiembre |
| Hisopo | — | — | siembra 23 de marzo – 28 de julio |
| Judías verdes | — | — | siembra 4 de junio – 30 de julio |
| Kiwano | 7 de abril – 4 de agosto | 9 de mayo – 5 de septiembre | 30 de mayo – 5 de septiembre |
| Lechuga | — | — | siembra 23 de marzo – 13 de septiembre |
| Levístico | — | — | siembra desde el 23 de marzo |
| Lisianthus | desde el 5 de diciembre | desde el 2 de marzo | desde el 23 de marzo |
| Lobelia | desde el 26 de enero | — | desde el 20 de abril |
| Lufa | 11 de abril – 29 de mayo | 23 de mayo – 10 de julio | 13 de junio – 10 de julio |
| Maíz | — | — | siembra 5 de mayo – 22 de julio |
| Maíz dulce | 24 de marzo – 16 de agosto | 15 de abril – 7 de septiembre | 6 de mayo – 7 de septiembre |
| Malva real | — | — | siembra desde el 23 de marzo |
| Manzanilla | — | — | siembra 23 de marzo – 5 de septiembre |
| Mañanitas | desde el 2 de febrero | — | desde el 20 de abril |
| Mejorana | 24 de marzo – 16 de agosto | — | 13 de junio – 15 de octubre |
| Melisa | — | — | siembra 23 de marzo – 31 de agosto |
| Melón | 25 de abril – 15 de julio | 23 de mayo – 12 de agosto | 13 de junio – 12 de agosto |
| Microverdes | — | — | siembra 4 de junio – 26 de octubre |
| Moringa | 9 de abril – 21 de agosto | 3 de junio – 15 de octubre | 24 de junio – 15 de octubre |
| Mostaza de hoja | — | — | siembra 23 de marzo – 25 de septiembre |
| Nabo | — | — | siembra 23 de marzo – 12 de septiembre |
| Orégano | 1 de enero – 6 de agosto | 2 de marzo – 5 de octubre | 23 de marzo – 5 de octubre |
| Pensamiento | desde el 5 de enero | desde el 2 de marzo | desde el 23 de marzo |
| Pepino | 25 de abril – 28 de julio | 23 de mayo – 25 de agosto | 13 de junio – 25 de agosto |
| Perejil | — | — | siembra 23 de marzo – 25 de agosto |
| Petunia | desde el 21 de marzo | desde el 23 de mayo | desde el 13 de junio |
| Physalis | 25 de marzo – 2 de julio | 9 de mayo – 16 de agosto | 30 de mayo – 16 de agosto |
| Pimiento morrón | 24 de marzo – 21 de mayo | 23 de mayo – 20 de julio | 13 de junio – 20 de julio |
| Puerro | 22 de diciembre – 13 de mayo | 2 de marzo – 22 de julio | 23 de marzo – 22 de julio |
| Quimbombó | 11 de abril – 9 de agosto | 23 de mayo – 20 de septiembre | 13 de junio – 20 de septiembre |
| Rábano | — | — | siembra 23 de marzo – 10 de octubre |
| Remolacha | — | — | siembra 23 de marzo – 10 de septiembre |
| Repollo | — | — | siembra 23 de marzo – 2 de julio |
| Rúcula | — | — | siembra 23 de marzo – 5 de octubre |
| Rudbeckia | desde el 27 de enero | — | desde el 20 de abril |
| Salvia | 12 de enero – 2 de agosto | 2 de marzo – 20 de septiembre | 23 de marzo – 20 de septiembre |
| Salvia escarlata | desde el 18 de marzo | — | desde el 30 de mayo |
| Sandía | 25 de abril – 3 de julio | 23 de mayo – 31 de julio | 13 de junio – 31 de julio |
| Soja | — | — | siembra 13 de junio – 21 de agosto |
| Tomate | 18 de marzo – 29 de mayo | 9 de mayo – 20 de julio | 30 de mayo – 20 de julio |
| Tomillo | — | — | siembra 23 de marzo – 22 de julio |
| Zanahoria | — | — | siembra 23 de marzo – 17 de agosto |
| Zinnia | desde el 29 de abril | desde el 3 de junio | desde el 24 de junio |
Trasplante: una semana después de la última helada, con el suelo ya templado para el cultivo; los resistentes al frío, tres semanas antes; en invernadero sin calefacción, tres semanas antes. El semillero se siembra para que el plantel esté listo ese día. Cada ventana empieza en la fecha del calendario de Greenly y termina el último día que aún deja al cultivo sus días hasta la cosecha (según su ficha) antes de la primera helada media de otoño, más seis semanas de recolección en los cultivos que se cosechan durante semanas (tomate, pimiento, berenjena, pepino, calabacín, calabaza, sandía, judía): es nuestra regla; al principio de la ventana es más seguro.
Cuándo se templa el suelo en Augsburgo
El día en que los 7 cm superiores del suelo alcanzan por primera vez cada temperatura de media semanal, mediana de 2016–2025 (ERA5 vía Open-Meteo). El suelo llega a 10 °C 1 día después de la última helada de primavera y a 15 °C 47 días después de ella.
| Suelo | Fecha | Respecto a la última helada de primavera |
|---|---|---|
| 5 °C | 7 de febrero | 65 días antes |
| 10 °C | 14 de abril | 1 día después |
| 15 °C | 30 de mayo | 47 días después |
| 18 °C | 13 de junio | 61 días después |
Fechas de heladas cerca de Augsburgo
Entre las ciudades cercanas de nuestra lista, la última helada de primavera termina antes en Múnich (13 de abril) y más tarde en Núremberg (29 de abril).
| Ciudad | Distancia | Última de primavera | Primera de otoño |
|---|---|---|---|
| Múnich | 56 km | 13 de abril | 9 de noviembre |
| Ingolstadt | 59 km | 13 de abril | 10 de noviembre |
| Ulm | 67 km | 15 de abril | 9 de noviembre |
| Ratisbona | 113 km | 16 de abril | 7 de noviembre |
| Núremberg | 121 km | 29 de abril | 3 de noviembre |
Semillas, plantel y mercados en Augsburgo
En 15 km alrededor de Augsburgo, OpenStreetMap recoge 17 centros de jardinería, 1 tienda agrícola, 10 viveros, 13 mercados y 52 tiendas de granja (datos del 28 de octubre de 2026). El centro de jardinería más cercano al centro es Dehner, a 2 km.
- Dehner — centro de jardinería
Bürgermeister-Ackermann-Straße 1, 86156 Augsburg · lun–vie 09:00–20:00; sáb 09:00–19:00 · 2 km · dehner.de - Baywa AG — suministros agrícolas
Hörmannsberger Straße 12, 86510 Ried · 14 km - Saule Baumschulen — vivero
Mühlhauser Straße 55, 86169 Augsburg · 5 km · saule-baumschulen.de - Stadtmarkt — mercado
Fuggerstraße 12 a · 0 km - Imkerei Goßner - Honig aus Augsburg — tienda de granja
Am Provinopark 1d, 86153 · "nach Vereinbarung" · 1 km - Gärtnerei Ein- und Verkaufsgenossenschaft Augsburg e.G. — centro de jardinería
Meraner Straße 15, 86165 Augsburg · 3 km
Lugares: © OpenStreetMap contributors, ODbL.
Qué cultivar en casa en invierno en Augsburgo
En Augsburgo las heladas suelen ir más o menos del 9 de noviembre al 13 de abril. Estas plantas tienen cuidados en casa en sus fichas de Greenly y se cosechan pronto, así que en invierno se pueden sembrar en la ventana.
Augsburgo: el tiempo de los próximos 7 días
Pronóstico de Open-Meteo. Las noches a 0 °C o menos se marcan como helada.
El tiempo en Augsburgo por meses
El tiempo medio en Augsburgo en 2016–2025: el mes más cálido es julio. Meses con 20 °C o más de media de día: junio (23,1 °C), julio (24,1 °C) y agosto (24,1 °C). Las noches bajan de 0 °C de media en enero (-2,5 °C), febrero (-0,9 °C) y diciembre (-0,8 °C). Caen unos 981 mm de lluvia al año, en 155 días; agosto es el mes más lluvioso (111 mm) y marzo el más seco (60 mm).
| Mes | Día, °C | Noche, °C | Lluvia, mm | Días de lluvia |
|---|---|---|---|---|
| enero | 4.2 | -2.5 | 80 | 14 |
| febrero | 7.2 | -0.9 | 62 | 12 |
| marzo | 10.4 | 0.8 | 60 | 12 |
| abril | 14.3 | 3.8 | 63 | 11 |
| mayo | 17.8 | 8.1 | 108 | 16 |
| junio | 23.1 | 13 | 104 | 14 |
| julio | 24.1 | 14.2 | 107 | 14 |
| agosto | 24.1 | 14.2 | 111 | 14 |
| septiembre | 19.7 | 10.5 | 81 | 12 |
| octubre | 15 | 6.7 | 67 | 11 |
| noviembre | 8 | 1.4 | 68 | 12 |
| diciembre | 4.9 | -0.8 | 70 | 13 |
Media de las máximas y mínimas diarias, lluvia por mes y días con al menos 1 mm (ERA5 vía Open-Meteo, la misma celda que las fechas de helada).
Se plantan en otoño
| Cultivo | Cuándo plantar |
|---|---|
| Ajo | 10 de octubre – finales de diciembre |
| Ajo de oso | antes del 10 de octubre |
| Ajo ornamental | antes del 10 de octubre |
| Azafrán | antes del 10 de octubre |
| Campanilla de invierno | antes del 10 de octubre |
| Crocus | 10 de octubre – finales de diciembre |
| Eléboro | antes del 10 de octubre |
| Jacinto | 10 de octubre – finales de diciembre |
| Lirio | antes del 10 de octubre |
| Lirio barbado | antes del 10 de octubre |
| Muscari | antes del 10 de octubre |
| Narciso | 10 de octubre – finales de diciembre |
| Peonía | antes del 10 de octubre |
| Tulipán | 10 de octubre – finales de diciembre |
Desde un mes antes de la primera helada de otoño, para que enraícen antes del invierno, hasta el límite de plantación tardía de la página de cada cultivo (unas dos semanas antes de que se hiele el suelo, con diez años de datos).