Greenly Garden
Télécharger
FR

Dernière et première gelée à Augsbourg

Allemagne

À Augsbourg, la dernière gelée de printemps arrive en général vers le 13 avril et la première gelée d’automne vers le 9 novembre, ce qui laisse environ 210 jours sans gel (médiane 2016–2025). Les plants de tomate peuvent être mis en pleine terre du 30 mai au 20 juillet.

Dernière gelée de printempsvers le 13 avril
Première gelée d’automnevers le 9 novembre
Jours sans gel210 jours

Médiane 2016–2025 pour la maille de 25 km de la ville : le dernier jour à 0 °C ou moins au printemps et le premier à l’automne (réanalyse ERA5 via Open-Meteo). Une année froide, la gelée peut arriver une à deux semaines plus tard ; Greenly prévient 48 heures à l’avance.

Quand semer et planter

CultureSemis en godetsPlantation sous serrePleine terre
Achocha18 février – 1er août30 mars – 10 septembre20 avril – 10 septembre
Agératumà partir du 14 mars—à partir du 30 mai
Alysson maritime——semis à partir du 23 mars
Aneth——semis 23 mars – 16 septembre
Arachide16 avril – 5 juillet23 mai – 11 août13 juin – 11 août
Aubergine24 mars – 21 mai23 mai – 20 juillet13 juin – 20 juillet
Basilic15 avril – 7 septembre23 mai – 15 octobre13 juin – 15 octobre
Bette à carde——semis 23 mars – 10 septembre
Betterave——semis 23 mars – 10 septembre
Bok choy23 février – 18 septembre30 mars – 23 octobre20 avril – 23 octobre
Bourrache——semis 20 avril – 15 septembre
Brocoli——semis 23 mars – 25 juillet
Camomille——semis 23 mars – 5 septembre
Capucineà partir du 20 févrierà partir du 30 marsà partir du 20 avril
Carotte——semis 23 mars – 17 août
Céleri-branche12 janvier – 1er juin30 mars – 17 août20 avril – 17 août
Céleri-rave12 janvier – 22 mai30 mars – 7 août20 avril – 7 août
Célosieà partir du 30 marsà partir du 14 maià partir du 4 juin
Chayote16 janvier – 15 mai14 avril – 11 août5 mai – 11 août
Chicorée5 février – 16 août—23 mars – 10 septembre
Chou cabus——semis 23 mars – 2 juillet
Chou de Bruxelles16 janvier – 22 juin2 mars – 6 août23 mars – 6 août
Chou de Pékin25 février – 26 août30 mars – 28 septembre20 avril – 28 septembre
Chou kale——semis 23 mars – 29 août
Chou-fleur19 janvier – 25 juillet2 mars – 5 septembre23 mars – 5 septembre
Chou-rave——semis 23 mars – 8 septembre
Ciboulette——semis 23 mars – 27 août
Citrouille11 avril – 3 juin23 mai – 15 juillet13 juin – 15 juillet
Concombre25 avril – 28 juillet23 mai – 25 août13 juin – 25 août
Coquelicot——semis à partir du 23 mars
Coriandre——semis 23 mars – 6 septembre
Cosmosà partir du 30 marsà partir du 14 maià partir du 4 juin
Courgette2 mai – 2 août23 mai – 23 août13 juin – 23 août
Cresson de fontaine——semis 23 mars – 23 septembre
Daikon——semis 23 mars – 3 septembre
Delphiniumà partir du 2 janvier—à partir du 23 mars
Digitale pourpreà partir du 15 décembre—à partir du 23 mars
Échinacée pourpreà partir du 30 décembre—à partir du 23 mars
Épinard——semis 23 mars – 15 septembre
Fenouil de Florence13 février – 1er août30 mars – 15 septembre20 avril – 15 septembre
Fève——semis 23 mars – 1er août
Gombo11 avril – 9 août23 mai – 20 septembre13 juin – 20 septembre
Haricots verts——semis 4 juin – 30 juillet
Hysope——semis 23 mars – 28 juillet
Impatienteà partir du 26 janvier—à partir du 20 avril
Kiwano7 avril – 4 août9 mai – 5 septembre30 mai – 5 septembre
Laitue——semis 23 mars – 13 septembre
Lisianthusà partir du 5 décembreà partir du 2 marsà partir du 23 mars
Livèche——semis à partir du 23 mars
Lobélie érineà partir du 26 janvier—à partir du 20 avril
Luffa11 avril – 29 mai23 mai – 10 juillet13 juin – 10 juillet
Maïs——semis 5 mai – 22 juillet
Maïs doux24 mars – 16 août15 avril – 7 septembre6 mai – 7 septembre
Marjolaine24 mars – 16 août—13 juin – 15 octobre
Matthiole——semis à partir du 23 mars
Mélisse citronnelle——semis 23 mars – 31 août
Melon25 avril – 15 juillet23 mai – 12 août13 juin – 12 août
Micropousses——semis 4 juin – 26 octobre
Moringa9 avril – 21 août3 juin – 15 octobre24 juin – 15 octobre
Moutarde à feuilles——semis 23 mars – 25 septembre
Muflierà partir du 27 décembreà partir du 2 marsà partir du 23 mars
Navet——semis 23 mars – 12 septembre
Œillet d'Indeà partir du 16 févrierà partir du 30 marsà partir du 20 avril
Œillet du poète——semis à partir du 23 mars
Origan1er janvier – 6 août2 mars – 5 octobre23 mars – 5 octobre
Oseille commune——semis 23 mars – 4 septembre
Panais——semis 23 mars – 14 juillet
Pastèque25 avril – 3 juillet23 mai – 31 juillet13 juin – 31 juillet
Penséeà partir du 5 janvierà partir du 2 marsà partir du 23 mars
Persil——semis 23 mars – 25 août
Pétuniaà partir du 21 marsà partir du 23 maià partir du 13 juin
Physalis25 mars – 2 juillet9 mai – 16 août30 mai – 16 août
Piment24 mars – 27 juin23 mai – 26 août13 juin – 26 août
Poireau22 décembre – 13 mai2 mars – 22 juillet23 mars – 22 juillet
Pois——semis 23 mars – 27 août
Pois chiche——semis 23 mars – 22 juillet
Pois de senteurà partir du 19 janvierà partir du 2 marsà partir du 23 mars
Poivron24 mars – 21 mai23 mai – 20 juillet13 juin – 20 juillet
Pourpier à grandes fleursà partir du 2 février—à partir du 20 avril
Radis——semis 23 mars – 10 octobre
Reine-margueriteà partir du 1er avrilà partir du 23 maià partir du 13 juin
Roquette——semis 23 mars – 5 octobre
Rose trémière——semis à partir du 23 mars
Rudbeckiaà partir du 27 janvier—à partir du 20 avril
Sauge12 janvier – 2 août2 mars – 20 septembre23 mars – 20 septembre
Sauge éclatanteà partir du 18 mars—à partir du 30 mai
Soja——semis 13 juin – 21 août
Souci——semis à partir du 23 mars
Stévia21 mars – 23 juin9 mai – 11 août30 mai – 11 août
Thym——semis 23 mars – 22 juillet
Tomate18 mars – 29 mai9 mai – 20 juillet30 mai – 20 juillet
Tournesol——semis à partir du 4 juin
Zinniaà partir du 29 avrilà partir du 3 juinà partir du 24 juin

Plantation : une semaine après la dernière gelée, une fois le sol assez chaud pour la culture ; les cultures rustiques trois semaines avant ; sous serre non chauffée, trois semaines plus tôt. Les semis en godets sont lancés pour que les plants soient prêts ce jour-là. Chaque fenêtre commence à la date du calendrier de Greenly et se termine le dernier jour qui laisse encore à la culture ses jours jusqu’à la récolte (d’après sa fiche) avant la première gelée d’automne moyenne, plus six semaines de cueillette pour les cultures récoltées pendant des semaines (tomate, poivron, aubergine, concombre, courgette, potiron, pastèque, haricot) : c’est notre règle ; le début de la fenêtre est plus sûr.

Quand le sol se réchauffe à Augsbourg

Le jour où les 7 premiers centimètres du sol atteignent pour la première fois chaque température en moyenne sur une semaine, médiane 2016–2025 (ERA5 via Open-Meteo). Par rapport à la dernière gelée de printemps, le sol atteint 10 °C 1 jour après et 15 °C 47 jours après.

SolDatePar rapport à la dernière gelée de printemps
5 °C7 février65 jours avant
10 °C14 avril1 jour après
15 °C30 mai47 jours après
18 °C13 juin61 jours après

Dates de gelée près d’Augsbourg

Parmi les villes proches de notre liste, la dernière gelée de printemps se termine le plus tôt à Munich (13 avril) et le plus tard à Nuremberg (29 avril).

VilleDistanceDernière de printempsPremière d’automne
Munich56 km13 avril9 novembre
Ingolstadt59 km13 avril10 novembre
Ulm67 km15 avril9 novembre
Ratisbonne113 km16 avril7 novembre
Nuremberg121 km29 avril3 novembre

Graines, plants et marchés à Augsbourg

Dans un rayon de 15 km autour d’Augsbourg, OpenStreetMap recense 17 jardineries, 1 magasin agricole, 10 pépinières, 13 marchés et 52 boutiques de ferme (données relevées le 28 octobre 2026). Le lieu le plus proche du centre-ville est Dehner (jardinerie), à 2 km.

Lieux : © OpenStreetMap contributors, ODbL.

Que cultiver à la maison en hiver à Augsbourg

Les gelées à Augsbourg vont en général à peu près du 9 novembre au 13 avril. Ces plantes ont des soins à la maison dans leurs fiches Greenly et se récoltent vite : en hiver, on peut les semer sur le rebord de fenêtre.

La météo à Augsbourg mois par mois

La météo moyenne à Augsbourg sur 2016–2025 : le mois le plus chaud est juillet. Mois à 20 °C ou plus en moyenne le jour : juin (23,1 °C), juillet (24,1 °C) et août (24,1 °C). Les nuits descendent en moyenne sous 0 °C pendant ces mois : janvier (-2,5 °C), février (-0,9 °C) et décembre (-0,8 °C). Il tombe environ 981 mm de pluie par an, sur 155 jours ; août est le mois le plus pluvieux (111 mm) et mars le plus sec (60 mm).

MoisJour, °CNuit, °CPluie, mmJours de pluie
janvier4.2-2.58014
février7.2-0.96212
mars10.40.86012
avril14.33.86311
mai17.88.110816
juin23.11310414
juillet24.114.210714
août24.114.211114
septembre19.710.58112
octobre156.76711
novembre81.46812
décembre4.9-0.87013

Moyenne des maximales et des minimales quotidiennes, pluie par mois et jours avec au moins 1 mm (ERA5 via Open-Meteo, la même maille que les dates de gelée).

À planter en automne

CultureQuand planter
Ail10 octobre – fin décembre
Ail des oursavant le 10 octobre
Alliumavant le 10 octobre
Crocus10 octobre – fin décembre
Helléboreavant le 10 octobre
Iris barbuavant le 10 octobre
Jacinthe10 octobre – fin décembre
Jonquille10 octobre – fin décembre
Lysavant le 10 octobre
Muscariavant le 10 octobre
Perce-neigeavant le 10 octobre
Pivoineavant le 10 octobre
Safranavant le 10 octobre
Tulipe10 octobre – fin décembre

D’un mois avant la première gelée d’automne, pour que les racines se développent avant l’hiver, jusqu’à la limite de plantation tardive indiquée sur la page de chaque culture (environ deux semaines avant que le sol gèle, d’après dix ans de données).