Última y primera helada en Albany

Cuándo sembrar y plantar

Trasplante: una semana después de la última helada, con el suelo ya templado para el cultivo; los resistentes al frío, tres semanas antes; en invernadero sin calefacción, tres semanas antes. El semillero se siembra para que el plantel esté listo ese día. Cada ventana empieza en la fecha del calendario de Greenly y termina el último día que aún deja al cultivo sus días hasta la cosecha (según su ficha) antes de la primera helada media de otoño, más seis semanas de recolección en los cultivos que se cosechan durante semanas (tomate, pimiento, berenjena, pepino, calabacín, calabaza, sandía, judía): es nuestra regla; al principio de la ventana es más seguro.

¿En qué zona de rusticidad está Albany?

El mapa oficial del USDA (2023, datos de 1991–2020) sitúa el centro de Albany (ZIP 12210) en la zona 6a. La zona 6a corresponde a una noche más fría media de -23,3 a -20,6 °C (-10 a -5 °F), así que las plantas perennes rústicas hasta la zona 6a o una más fría deberían pasar un invierno normal.

Consulta el mapa oficial del USDA para Albany: Mapa de zonas de rusticidad del USDA.

Cuándo se templa el suelo en Albany

El día en que los 7 cm superiores del suelo alcanzan por primera vez cada temperatura de media semanal, mediana de 2016–2025 (ERA5 vía Open-Meteo). El suelo llega a 10 °C 1 día después de la última helada de primavera y a 15 °C 32 días después de ella.

Fechas de heladas cerca de Albany

Entre las ciudades cercanas de nuestra lista, la última helada de primavera termina antes en New Haven (6 de abril) y más tarde en Mánchester (Estados Unidos) (22 de abril).

Semillas, plantel y mercados en Albany

En 15 km alrededor de Albany, OpenStreetMap recoge 11 centros de jardinería, 7 mercados y 3 tiendas de granja (datos del 20 de octubre de 2026). El centro de jardinería más cercano al centro es Organica, a 3 km.

• Organica — centro de jardinería
  Central Avenue 484, 12206 Albany · 3 km · organicagardensupply.com
• Empire State Plaza Farmers Market — mercado
  jul–sept mié 10:00–14:00 · 0 km · empirestateplaza.ny.gov
• Lansing's Farm — tienda de granja
  Lisha Kill Road 204, 12309 Schenectady · 15 km
• Constantine Garden Center — centro de jardinería
  Albany Shaker Road 566, 12211 Loudonville · 8 km · constantinefarms.com
• Albany County Farmers Market — mercado
  jul–oct dom 12:00–16:00 · 1 km · downtownalbany.org
• Hewitt's Garden Center — centro de jardinería
  Western Avenue 1969, 12203 Albany · 11 km

• Dónde comprar semillas y plantel en Albany
• Vender tu propia cosecha en Estados Unidos

Lugares: © OpenStreetMap contributors, ODbL.

El tiempo en Albany por meses

El tiempo medio en Albany en 2016–2025: el mes más cálido es julio. Meses con 20 °C o más de media de día: mayo–septiembre (21–29 °C). Las noches bajan de 0 °C de media en diciembre–marzo (-6,7–-2,4 °C). Caen unos 1174 mm de lluvia al año, en 134 días; julio es el mes más lluvioso (126 mm) y febrero el más seco (72 mm).

Media de las máximas y mínimas diarias, lluvia por mes y días con al menos 1 mm (ERA5 vía Open-Meteo, la misma celda que las fechas de helada).

Se plantan en otoño

Desde un mes antes de la primera helada de otoño, para que enraícen antes del invierno, hasta el límite de plantación tardía de la página de cada cultivo (unas dos semanas antes de que se hiele el suelo, con diez años de datos).